Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3rd pillar
Automated transfer of benefit payments
Benefit
Benefit Payment Circular
Benefit payment
Benefit payment product
Direct deposit of benefit payments
Direct individual benefit
Electronic funds transfer of benefit payments
Granting of a benefit
Granting of benefits
Individual benefit
Individual benefit payment
Individual benefits provision
Individual provident measure
National insurance benefit
Payment of a benefit
Payment of employment insurance benefits
Payment of unemployment insurance benefits
Personal therapeutic benefit
Provision of a benefit
Provision of benefits
Receipt of benefits
Social allowance
Social benefit
Social insurance benefit
Social security benefit
Social security payment
Voluntary insurance scheme
Welfare benefit

Traduction de «Individual benefit payment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
individual benefit payment [ individual benefit ]

prestation individuelle


benefit | benefit payment | national insurance benefit | social allowance | social benefit | social insurance benefit | social security benefit | social security payment | welfare benefit

prestation de sécurité sociale | prestation sociale


granting of a benefit | granting of benefits | payment of a benefit | provision of a benefit | provision of benefits | receipt of benefits

bénéfice de prestations | octroi de prestations | octroi d'une prestation | service de prestations | service d'une prestation


payment of employment insurance benefits [ payment of unemployment insurance benefits ]

versement de prestations d'assurance-emploi [ versement de prestations d'assurance-chômage | paiement de prestations d'assurance-chômage ]


automated transfer of benefit payments | electronic funds transfer of benefit payments

virement automatique de prestations | virement de prestations


individual benefits provision | individual provident measure | voluntary insurance scheme | 3rd pillar

prévoyance individuelle | troisième pilier | 3e pilier


direct individual benefit | personal therapeutic benefit

bénéfice individuel direct | BID




Benefit Payment Circular

Circulaire de paiement de prestations


direct deposit of benefit payments

dépôt direct de prestations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In closing, Mr. Chair, the resources sought through these estimates will allow the agency to continue to provide quality services to Canadians by ensuring that taxpayers meet their obligations, Canada’s revenue base is protected, and eligible families and individuals receive timely and correct benefit payments.

Pour terminer, monsieur le président, les ressources demandées par l'intermédiaire du Budget principal des dépenses permettront à l'ARC de continuer à offrir des services de qualité aux Canadiens en s'assurant que les contribuables respectent leurs obligations, que l'assiette fiscale du Canada est protégée et que les familles et les particuliers admissibles reçoivent des paiements de prestations exacts et en temps opportun.


Benefit payments would resume the month an individual was released on earned permission, parole, statutory release, or warrant expiry. There are two aspects of the bill that are troubling.

Deux aspects du projet de loi sont troublants.


Since the maximum Employment Insurance benefit payment to an individual is $447 per week, I have difficulty understanding how sitting around the house could be lucrative for workers, even in the minister's riding, let alone in my area.

Comme la prestation d'assurance-emploi maximale est de 447 $ par semaine, j'ai de la difficulté à comprendre comment il pourrait être lucratif de rester à ne rien faire à la maison dans la circonscription de la ministre et encore moins dans ma région.


For the purposes of this Directive, and without prejudice to Article 4(2), "beneficial owner" means any individual who receives an interest payment or any individual for whom such a payment is secured, unless he provides evidence that it was not received or secured for his own benefit, that is to say that:

Aux fins de la présente directive, et sans préjudice de l'article 4, paragraphe 2, on entend par "bénéficiaire effectif", toute personne physique qui reçoit un paiement d'intérêts ou toute personne physique à laquelle ce paiement est attribué, sauf si elle fournit la preuve que ce paiement n'a pas été effectué ou attribué pour son propre compte, c'est-à-dire que:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. For the purposes of this Directive, and without prejudice to Article 4(2), "beneficial owner" means any individual who receives or should have received an interest payment or any individual for whom such a payment is secured or should be secured , unless he provides evidence that it was not received or secured for his own benefit, that is to say that:

1. Aux fins de la présente directive, et sans préjudice de l'article 4, paragraphe 2, on entend par "bénéficiaire effectif", toute personne physique qui reçoit ou devrait avoir reçu un paiement d'intérêts ou toute personne physique à laquelle ce paiement est attribué ou devrait avoir été attribué , sauf si elle fournit la preuve que ce paiement n'a pas été effectué ou attribué pour son propre compte, c'est-à-dire que:


For the purposes of this Directive, and without prejudice to Article 4(2), ‘beneficial owner’ means any individual who receives or should have received an interest payment or any individual for whom such a payment is secured or supposed to be secured, unless he provides evidence that it was not received or secured for his own benefit, that is to say that:

Aux fins de la présente directive, et sans préjudice de l'article 4, paragraphe 2, on entend par "bénéficiaire effectif", toute personne physique qui reçoit ou devrait avoir reçu un paiement d'intérêts ou toute personne physique à laquelle ce paiement est attribué ou est censé avoir été attribué, sauf si elle fournit la preuve que ce paiement n'a pas été effectué ou attribué pour son propre compte, c'est-à-dire que:


For the purposes of this Directive, and without prejudice to Article 4(2), ‘beneficial owner’ means any individual who receives an interest payment or any individual for whom such a payment is secured, unless he provides evidence that it was not received or secured for his own benefit, that is to say that:

Aux fins de la présente directive, et sans préjudice de l'article 4, paragraphe 2, on entend par "bénéficiaire effectif", toute personne physique qui reçoit un paiement d'intérêts ou toute personne physique à laquelle ce paiement est attribué, sauf si elle fournit la preuve que ce paiement n'a pas été effectué ou attribué pour son propre compte, c'est-à-dire que:


For the purposes of this Directive, and without prejudice to Article 4(2), "beneficial owner" means any individual who receives an interest payment or any individual for whom such a payment is secured, unless he provides evidence that it was not received or secured for his own benefit, that is to say that:

Aux fins de la présente directive, et sans préjudice de l'article 4, paragraphe 2, on entend par "bénéficiaire effectif", toute personne physique qui reçoit un paiement d'intérêts ou toute personne physique à laquelle ce paiement est attribué, sauf si elle fournit la preuve que ce paiement n'a pas été effectué ou attribué pour son propre compte, c'est-à-dire que:


In particular, my amendments eliminated any uncertainties about the fact that pension plans, health benefit plans and other regulated plans will not be required to report benefit payments to individuals from such registered plans.

Mes amendements ont notamment éliminé des incertitudes, précisant que les régimes de pension, les régimes d'assurance-maladie et d'autres régimes réglementés n'auront pas à déclarer les prestations versées aux participants.


As drafted, the bill could make public the benefit payments we make to individual Canadians.

Dans sa forme actuelle, le projet de loi pourrait exiger que soient rendues publiques les prestations que nous versons aux Canadiens.


w