Ranging over a broad spectrum of issues such as employment and unemployment, health, education, living standards in general, agricultural production, industrial development, transport, environmental conditions, energy sources and numerous other important policy areas, it is necessary to evaluate developments in all such areas at regional level.
Il est nécessaire d'évaluer les évolutions au niveau régional dans une vaste gamme de domaines couvrant l'emploi et le chômage, la santé, l'éducation, le niveau de vie en général, la production agricole, le développement industriel, les transports, l'environnement, les sources d'énergie ainsi que de nombreux autres domaines d'action importants.