We feel confident that, given industry trends, and with the development of an appropriate port policy environment, Halifax can fully achieve its potential to become a major East Coast load centre.
Nous sommes persuadés que, compte tenu de l'évolution de l'industrie et avec la mise en place d'une politique portuaire appropriée, Halifax pourra atteindre son plein potentiel et devenir un centre de distribution majeur de la côte est.