Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance in invisibles
Balance of trade
Balance on non-merchandise trade
Character merchandising
Commercial concern
Commodity trade
External trade balance
Foreign trade balance
Invisibles
Merchandise trade
Merchandise trade balance
Merchandise trade deficit
Merchandise trade gap
Merchandising business
Merchandising concern
Non-merchandise trade
Non-merchandise transactions
Trade balance
Trade character merchandising
Trade in goods
Trading concern
Visible balance
Visible trade balance

Traduction de «Merchandise trade » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


merchandise trade [ trade in goods ]

commerce de marchandises [ commerce de produits | échanges de produits | échanges de marchandises ]


merchandise trade gap

déficit, retard, décalage, écart


external trade balance | foreign trade balance | merchandise trade balance | trade balance | visible balance | visible trade balance

balance commerciale | balance des marchandises | balance du commerce extérieur


character merchandising [ trade character merchandising ]

commercialisation des personnages publicitaires [ marchandisage des personnages publicitaires ]


commodity trade | merchandise trade

commerce de marchandises


balance of trade [ trade balance | merchandise trade balance ]

balance commerciale [ balance du commerce ]


invisibles | non-merchandise transactions | non-merchandise trade

balance des invisibles


balance in invisibles | balance on non-merchandise trade

solde de la balance des invisibles | balance des invisibles


commercial concern | merchandising business | merchandising concern | trading concern

entreprise commerciale | entreprise de distribution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The date shows that in 2004, China’s share of global merchandise trade surpassed that of Japan.

Les données montrent aussi qu’en 2004 la part de la Chine dans le commerce mondial des biens a dépassé celle du Japon.


The EU benefits significantly from its integration into the world economy, which is built on its own internal market: two-thirds of the EU's merchandise trade currently takes place within the borders of the EU.

L’UE tire un grand bénéfice de son intégration dans l’économie mondiale, qui s’appuie sur son propre marché intérieur: le commerce de marchandises de l’UE s'effectue actuellement pour deux tiers à l’intérieur de ses frontières.


With a surplus of €18.8 billion the agri-food sector contributes almost half of the overall surplus of the European Union in merchandise trade, which stood at €39.3 billion in 2016.

Avec un excédent de 18,8 milliards d'euros, le secteur agroalimentaire contribue pour près de moitié à l'excédent commercial global de l'Union européenne, qui s'établissait à 39,3 milliards d'euros en 2016.


If you look at merchandise trade, 95.8 per cent of our trade, of our merchandise export in 2013, were to our 10 largest markets; we have free trade agreements with only two of them.

Du côté des échanges commerciaux, 95,8 p. 100 de nos exportations de marchandises de 2013 étaient destinées à nos 10 plus grands marchés, alors que nous n'avons des accords de libre-échange qu'avec deux de ces pays.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For this calculation the latest available official data by the WTO on leading exporters in world merchandise trade (excluding intra-Union trade) shall be used.

Ces calculs sont basés sur les dernières données officielles disponibles de l’OMC concernant les principaux exportateurs dans les échanges mondiaux de marchandises (à l’exclusion des échanges intra-Union).


In the most recent Statistics Canada publication on merchandise trade, which was tabled on April 5 of this year, Canada's merchandise trade deficit increased for the first two months of 2013.

Dans sa publication la plus récente sur le commerce des marchandises, qui a été déposée le 5 avril dernier, Statistique Canada nous apprend que le déficit de la balance commerciale a augmenté au cours des deux premiers mois de 2013.


You quoted a number of statistics in your original brief to committee, for example, that Canada-Mexico merchandise trade has grown almost sevenfold, and Canada-Chile, threefold; Canada-Colombia two-way merchandise trade has surpassed $1.5 billion; Canada-Peru has seen a 49% increase in trade.

Vous avez cité un certain nombre de statistiques dans votre mémoire au comité, par exemple que l'échange de marchandises entre le Canada et le Mexique s'était presque multiplié par sept et, avec le Chili, par trois; que les échanges bilatéraux de marchandises entre la Canada et la Colombie avaient dépassé 1,5 milliard de dollars en valeur; que les échanges entre le Canada et le Pérou avaient augmenté de 49 p. 100. Ces chiffres me semblent énormes.


Over the past five years, bilateral merchandise trade between Canada and Panama has increased by 105%, while Canadian merchandise trade with the United States, our largest trading partner, has decreased over the same period by 4.5%.

Au cours des cinq dernières années, le commerce bilatéral de marchandises entre les deux pays a connu une hausse de 105 p. 100, tandis que le commerce des marchandises canadiennes avec les États-Unis, notre plus important partenaire commercial, a diminué de 4,5 p. 100 pendant la même période.


4. For the purposes of this Title, a ‘major trading economy’ means any developed country, or any country accounting for a share of world merchandise exports above one per cent, or, without prejudice to paragraph 3, any group of countries acting individually, collectively or through an economic integration agreement accounting collectively for a share of world merchandise exports above 1,5 %.

4. Aux fins de l’application du présent titre, le terme «partenaire économique majeur» désigne tout pays développé, ou tout pays dont la part dans les exportations mondiales de marchandises est supérieure à 1 % ou, sans préjudice du paragraphe 3, tout groupe de pays agissant individuellement, collectivement ou par l’intermédiaire d’un accord d’intégration économique dont la part dans les exportations mondiales de marchandises est collectivement supérieure à 1,5 %.


In 2009, our two-way merchandise trade totalled $1.3 billion and, over the past five years, Canadian merchandise exports have grown by over 55%. Clearly, Canadian businesses and producers see potential in this market.

En 2009, nos échanges commerciaux bilatéraux se sont élevés à 1,3 milliard de dollars et, au cours des cinq dernières années, les exportations de produits canadiens ont cru de plus de 55 p. 100. De toute évidence, les entreprises et les producteurs canadiens estiment que le marché colombien offre des possibilités.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Merchandise trade' ->

Date index: 2022-08-07
w