Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antisocial disorders
Antisocial personality
Antisocial personality disorders
Borderline personality disorder
Character disorder
DID
Dissociative identity disorder
Emotionally unstable personality disorder
Fanatic
Latent
Multiple personality disorder
PD
Paranoid
Paranoid personality
Paranoid personality disorder
Passive aggressive personality disorder
Passive-aggressive personality
Passive-aggressive personality disorder
Personality
Personality disorder
Personality with antisocial disturbance
Personality with sociopathic disturbance
Prepsychotic
Prodromal
Pseudoneurotic
Pseudopsychopathic
Querulant
Schizotypal personality disorder
Sensitive paranoid

Traduction de «Paranoid personality disorder » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Paranoid personality disorder

Personnalité paranoïaque


paranoid personality [ paranoid personality disorder ]

personnalité paranoïaque [ caractère paranoïaque | personnalité fanatique | personnalité délirante ]


Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid ...[+++]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une ...[+++]


Definition: A disorder characterized by eccentric behaviour and anomalies of thinking and affect which resemble those seen in schizophrenia, though no definite and characteristic schizophrenic anomalies occur at any stage. The symptoms may include a cold or inappropriate affect; anhedonia; odd or eccentric behaviour; a tendency to social withdrawal; paranoid or bizarre ideas not amounting to true delusions; obsessive ruminations; thought disorder and perceptual disturbances; occasional transient quasi-psychotic episodes with in ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par un comportement excentrique et des anomalies de la pensée et des affects, ressemblant à celles de la schizophrénie, mais ne comportant aucune anomalie schizophrénique manifeste ou caractéristique à un moment quelconque de l'évolution. La symptomatologie peut comporter une froideur affective inappropriée, une anhédonie, un comportement étrange ou excentrique, une tendance au retrait social, des idées de persécution ou des idées bizarres, ne présentant pas les caractéristiques d'idées délirantes authentiques, des ruminations obsessionnelles, des troubles du cours de la pensée et des perturbations des perceptions, parfois des épiso ...[+++]


antisocial disorders | antisocial personality | antisocial personality disorders | personality with antisocial disturbance | personality with sociopathic disturbance

personnalité antisociale | psychopathie | sociopathie


borderline personality disorder | emotionally unstable personality disorder

trouble de la personalité limite


passive-aggressive personality disorder [ passive aggressive personality disorder | passive-aggressive personality ]

personnalité passive-agressive


character disorder | personality disorder | PD [Abbr.]

trouble caractériel | trouble de la personnalité | trouble du caractère


dissociative identity disorder [ DID | multiple personality disorder ]

trouble dissociatif de l'identité [ TDI | trouble de personnalité multiple ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The case was clinically assessed where it was determined that the mother suffered from paranoid personality disorder.

Une évaluation clinique a établi que la mère souffrait de délire paranoïaque.


The assessment determined that the mother exhibited the symptoms of a paranoid personality disorder and she had unusual sensitivity to abuse issues.

Cet examen a fait ressortir que la mère affichait des symptômes de caractère paranoïaque et qu'elle était extrêmement sensible aux questions d'abus.


Hello, I am a person living with paranoid schizophrenia, bipolar disorder, alcohol addiction.

Bonjour, je souffre de schizophrénie paranoïde, de trouble bipolaire et d'alcoolisme.


Hello, I am a person living with paranoid schizophrenia, bipolar disorder, alcohol addiction.

Bonjour, je souffre de schizophrénie paranoïde, de trouble bipolaire et d’alcoolisme.


w