Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Facilitate cultured aquaculture species spawning
Fish spawning area
Fish spawning bed
Fish spawning ground
Induce cultured aquaculture species spawning
Induce spawning of cultured aquaculture species
Inducing spawning of cultured aquaculture species
Kinds of bedding materials
Lay pipe bedding
Lay pipe-bedding material
Pipe bedding provision
Provide pipe bedding
Range of pipe-bedding material
Silting of spawning beds
Spawning area
Spawning bed
Spawning bed fisheries
Spawning bed for species
Spawning ground
Spawning period
Spawning place
Spawning season
Spawning site
Spawning time
Types of bedding materials
Types of material for bedding

Traduction de «Spawning bed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spawning bed for species | spawning bed

zone de reproduction des espèces




spawning ground [ spawning place | spawning area | spawning site | spawning bed ]

frayère [ lieu de ponte | lieu de frai | emplacement de frai | lit de fraie | site de fraie ]


fish spawning area | fish spawning ground | fish spawning bed | spawning ground

frayère | frayère à poissons | frayère à poisson | frayère de poissons | frayère de poisson




facilitate cultured aquaculture species spawning | induce cultured aquaculture species spawning | induce spawning of cultured aquaculture species | inducing spawning of cultured aquaculture species

provoquer la reproduction d’espèces aquacoles en élevage | provoquer la reproduction d’espèces aquicoles en élevage


spawning area | spawning ground | spawning site

frayère | zone de frai


spawning period | spawning season | spawning time

période de fraie | période de frai | époque de la fraie | période du frai | fraie | frai | période de fraye


kinds of bedding materials | types of material for bedding | range of pipe-bedding material | types of bedding materials

types de matériaux de ballastage


lay pipe bedding | pipe bedding provision | lay pipe-bedding material | provide pipe bedding

réaliser un ballastage pour poser des conduites
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It was kind of like last summer when in that same stretch of river the same group of people dredged 100,000 tonnes of gravel out of the middle of a spawning bed without permission.

L'été dernier, dans le même secteur du fleuve, le même groupe d'autochtones a extrait 100 000 tonnes de gravier au beau milieu d'une zone de frai, et ce, sans autorisation aucune.


From 1977 to 1992 over 800,000 sockeye salmon that could have been safely harvested swam past the fishing fleet and on to the spawning beds.

De 1977 à 1992, au-delà de 800 000 saumons sockeye qui auraient pu être récoltés sans danger ont échappé à la flotte de pêche et se sont rendus dans les frayères.


By the way, I'll report that, as of yesterday, the coho and chum salmon have returned to Bear Creek Park and its tributaries and are now spawning in the spawning beds.

Au fait, je voudrais signaler que depuis hier, les saumons coho et kéta sont retournés au parc Bear Creek et ses tributaires et ils se reproduisent dans les frayères.


They'll assume that this is a natural spawning bed for them and they'll spawn naturally.

Ils penseront que c'est une frayère naturelle et déposeront leurs oeufs naturellement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Particularly serious are the losses suffered by fish species which are already endangered, such as eel, grayling, nase and other species which spawn on gravel beds, as well as smolts.

Les pertes sont tout particulièrement préoccupantes pour les espèces déjà menacées que sont par exemple l'anguille, l'ombre, le nase commun et autres cyprinidés, ainsi que chez les saumoneaux (smolts).


The facts are that out of a total count run of 4.4 million, more than 1.8 million salmon disappeared from where they were counted at the counting station on the lower Fraser at Mission this year and the spawning beds upstream.

Voilà les faits: on a compté 4,4 millions de saumons au poste de comptage situé à Mission, dans le bas-Fraser et il y en a plus de 1,8 million qui ont disparu avant d'arriver aux frayères en amont.


As a result, the major fishing companies have overexploited stocks and plundered the spawning beds.

En vertu de quoi, les gros armements ont surexploité les stocks, pillé les frayères.


For example, the LIFE-Nature project in France, at Grand-Lieu Lake, planned without any coordination, led to a real ecological disaster, the de-silting operation which was carried out without regard for French law on the subject caused significant silting of the Acheneau, a water course located downstream, destroying spawning beds, filling wetlands, and who knows what else.

Par exemple, le LIFE-Nature en France Grand-Lieu, élaboré sans aucune concertation a débouché sur une véritable catastrophe écologique, le désenvasement, réalisé au mépris de la loi française sur l’eau, s’est traduit par un important envasement de l'Acheneau, cours d’eau aval, avec destruction des frayères, comblement des zones humides, j’en passe et des meilleures.


w