Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fitted vehicle
Hull fitted with becketed life line
Hull fitting
Monument
Piped vehicle
Poke-through
Poke-through device
Poke-through fitting
Through hull valve
Through-braked vehicle
Through-hull
Through-hull fitting
Through-hull propeller unit
Through-pipe vehicle
Thru-hull fitting
Tombstone

Traduction de «Through-hull fitting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
through-hull | through-hull fitting | thru-hull fitting

passe-coque




through-hull propeller unit

propulseur monté en puits [ propulseur monté à travers la coque | propulseur passe-coque ]




hull fitted with becketed life line

coque avec filière en guirlande


poke-through fitting | poke-through device | poke-through | monument | tombstone

prise de sol | monument


piped vehicle | fitted vehicle | through-pipe vehicle | through-braked vehicle

véhicule à conduite blanche


foodstuff remnants or food scraps are kept moist by means of sprinklers fitted above the throughs

des tuyaux d'arrosage fixés au-dessus des auges servent à mouiller la mouture
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Through hull fittings designed to allow water passage into the hull or out of the hull, below the waterline corresponding to the manufacturer's maximum recommended load in accordance with point 3.6, shall be fitted with a means of shutoff which shall be readily accessible.

Les accessoires destinés à permettre le passage de l'eau vers la coque ou en provenance de la coque sous la ligne de flottaison correspondant à la charge maximale recommandée par le constructeur conformément au point 3.6 sont munis d'un dispositif d'arrêt facilement accessible.


Through hull fittings designed to allow water passage into the hull or out of the hull, below the waterline corresponding to the manufacturer’s maximum recommended load in accordance with point 3.6, shall be fitted with a means of shutoff which shall be readily accessible.

Les accessoires destinés à permettre le passage de l’eau vers la coque ou en provenance de la coque sous la ligne de flottaison correspondant à la charge maximale recommandée par le constructeur conformément au point 3.6 sont munis d’un dispositif d’arrêt facilement accessible.


(h) if manufactured after December 31, 1990, is fitted with a through-hull connector suitable for medical monitoring of its occupants; and

h) s’il a été construit après le 31 décembre 1990, il est pourvu, dans sa coque, d’un raccord permettant d’assurer la surveillance de l’état physique des occupants;


15 (1) Valves or cocks shall be fitted to all suctions and discharges that pass through the hull of a fishing vessel below the weatherdeck.

15 (1) Tous les tuyaux d’aspiration et de décharge qui traversent la coque d’un bateau de pêche, au-dessous du pont découvert, auront des soupapes ou des robinets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In addition, any through-the-hull pipes for human waste shall be fitted with valves which are capable of being secured in the closed position.

De plus, tout tuyau de décharge de déchets organiques traversant la coque est équipé de vannes pouvant être fermées avec un dispositif de sécurité.


In addition, any through-the-hull pipes for human waste shall be fitted with valves which are capable of being secured in the closed position.

De plus, tout tuyau de décharge de déchets organiques traversant la coque est équipé de vannes pouvant être fermées avec un dispositif de sécurité.


In addition, any through-the-hull pipes for human waste shall be fitted with valves which are capable of being secured in the closed position".

De plus, tout tuyau de décharge de déchets organiques traversant la coque doit être équipé de vannes pouvant être fermées avec un dispositif de sécurité en position fermée".


In addition, any through the hull pipes for human waste shall be fitted with valves which are capable of being secured in the closed position.

De plus, tout tuyau de décharge de déchets organiques traversant la coque doit être équipé de vannes pouvant être fermé avec un dispositif de sécurité en position fermée.


Through hull fittings designed to allow water passage into the hull or out of the hull, below the waterline corresponding to the manufacturer's maximum recommended load according to section 3.6, shall be fitted with shutoff means which shall be readily accessible.

Les accessoires destinés à permettre le passage de l'eau vers la coque ou en provenance de la coque sous la ligne de flottaison correspondant à la charge maximale recommandée par le constructeur au sens du point 3.6 doivent être munis de dispositifs d'arrêt facilement accessibles.


In addition, any through-the-hull pipes for human waste shall be fitted with valves which are capable of being sealed shut.

De plus, tout tuyau de décharge de déchets humains traversant la coque doit être équipé de valves pouvant être fermées hermétiquement.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Through-hull fitting' ->

Date index: 2021-04-18
w