Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Without added sugar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

no sugar added [ no added sugar | without added sugar ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sans sucre ajouté [ non additionné de sucre | aucune addition de sucre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sweetened with sugar (1) | preserved with sugar (2) | with added sugar (3) | sugar added (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sucré (1) | avec adjonction de sucre (2) | additionné de sucre (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Muesli with no added sugar

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

muesli sans sucre ajouté

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cocoa powder containing added sugar (1) | sweetened cocoa powder (2) | sweetened cocoa (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cacao sucré en poudre | cacao sucré | chocolat en poudre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

negotiated procedure without prior call for competition | negotiated procedure without prior publication | negotiated procedure without prior publication of a call for competition | negotiated procedure without prior publication of a contract notice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure négociée sans mise en concurrence préalable | procédure négociée sans publication préalable | procédure négociée sans publication préalable d'un avis de marché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

independent heavy construction machinery operation | operation of heavy construction machinery without supervision | heavy construction machinery operation without supervision | operate heavy construction machinery without supervision

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des engins de construction lourds sans supervision

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bona fide purchaser for valuable consideration without notice | bona fide purchaser for value without notice | purchaser for value in good faith without notice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

acquéreur de bonne foi, à titre onéreux et sans connaissance préalabl

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

defence of purchase for value without notice | plea of purchase for valuable consideration without notice | plea of purchase for value without notice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

défense d'acquisition à titre onéreux et sans connaissance préalable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

handle medical emergencies without a doctor | manage medical emergencies without doctor | deal with medical emergencies | handle medical emergencies without doctor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer les urgences médicales en l’absence de médecin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sugar free [ without sugar ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sans sucre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In fruit wines without added sugar (including cider and perry) or in mead: 50 mg

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans les vins de fruits sans addition de sucres (y compris le cidre et le poiré) ou dans l'hydromel: 50 mg

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Without regulatory limits on sugar production, sugar producers will optimise the use of their production capacity and reduce the unit costs of producing sugar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

Sans limites réglementaires applicables à la production de sucre, les producteurs de sucre optimiseront l'utilisation de leur capacité de production et réduiront les coûts unitaires de production de sucre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-28]

4a. In order to help consumers differentiate between juice and nectar in terms of their sugar content, the term 'without added sugar' shall be allowed for fruit juices included in Part I, point 1 of Annex I, in accordance with Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council on nutrition and health claims made on foods.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

4 bis. Afin d'aider les consommateurs à différencier les jus des nectars en ce qui concerne leur teneur en sucres, la mention "sans sucres ajoutés" est autorisée pour les jus de fruits figurant dans la partie 1, paragraphe 1 de l'Annexe I, conformément au règlement (CE) n° 1924/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant les allégations nutritionnelles et de santé portant sur les denrées alimentaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Where fruit nectars are manufactured without added sugar or with low energy value, sugars may be replaced wholly or partially by sweeteners, in accordance with Regulation (EC) No 1333/2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Dans le cas de la fabrication de nectars de fruits sans sucres ajoutés ou à faible valeur énergétique, les sucres peuvent être remplacés totalement ou partiellement par des édulcorants conformément au règlement (CE) n° 1333/2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Where fruit nectars are manufactured without added sugar or with reduced energy value, sugars may be replaced wholly or partially by sweeteners, in accordance with Regulation (EC) No 1333/2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Dans le cas de la fabrication de nectars de fruits sans sucres ajoutés ou à valeur énergétique réduite, les sucres peuvent être remplacés totalement ou partiellement par des édulcorants conformément au règlement (CE) n° 1333/2008.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

In fruit wines without added sugar (including cider and perry) or in mead:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-23]

Dans les vins de fruits sans addition de sucres (y compris le cidre et le poiré) ou dans l’hydromel:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-23]

4a. For the quantities of sugar beet corresponding to the surplus quantities of sugar, which, as provided for in Article 15, form the basis for levies on surpluses or are sold on the Community market without the levy on surpluses being applied, the sugar undertaking concerned shall adjust the purchase price so that it is at least equal to the minimum price for quota beet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

4 bis. Pour les quantités de betteraves correspondant aux quantités excédentaires soumises au prélèvement frappant les excédents prévu à l'article 15 ou écoulées sur le marché de la Communauté sans application du prélèvement frappant les excédents, l'entreprise sucrière concernée est tenue d'adapter le prix d'achat de telle manière qu'il corresponde au moins au prix minimal de la betterave sous quota.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

(30a) Export without refund of quota sugar and isoglucose, as well as export without refund of non-quota sugar and isoglucose, within the limits of the agreements concluded pursuant to Articles 133 and 300 of the Treaty should be permitted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

(30bis) Il convient également de permettre l'exportation sans restitution de sucre et d'isoglucose du quota, ainsi que l'exportation sans restitution de sucre et d'isoglucose hors quota dans la limite des accords conclus en conformité avec les articles 133 et 300 du traité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

3. Without prejudice to paragraph 5, the quantities of raw cane sugar and raw beet sugar harvested in the Community available to the refining industry, with or without distinction of origin, shall be determined on the basis of an exhaustive Community forecast supply balance for raw sugar for each marketing year or part of a marketing year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

3. Sans préjudice du paragraphe 5, sur la base d'un bilan communautaire prévisionnel et exhaustif d'approvisionnement en sucres bruts pour chaque campagne de commercialisation ou partie de campagne, sont déterminées les quantités de sucre brut de canne et de sucre brut de betterave récoltées dans la Communauté avec ou sans distinction d'origine, disponibles pour l'industrie de raffinage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-18]

2. Exceptionally, and to the extent necessary to guarantee the Community's sugar supplies, it may be decided that Article 33 shall apply to C sugar. In that event, it shall be decided at the same time that the entire quantity of C sugar concerned may be definitively disposed of on the internal market without the amount provided for in paragraph 3 of this Article being levied.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

2. À titre exceptionnel, il peut être décidé, dans la mesure nécessaire pour assurer la sécurité d'approvisionnement en sucre de la Communauté, que l'article 33 est applicable au sucre C. Dans ce cas, il est décidé en même temps que toute la quantité de sucre C en question peut définitivement être écoulée sur le marché intérieur sans que le montant prévu au paragraphe 3 soit perçu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-18]

D'autres ont cherché : muesli with no added sugar deal with medical emergencies handle medical emergencies without doctor independent heavy construction machinery operation manage medical emergencies without doctor negotiated procedure without prior publication no added sugar no sugar added preserved with sugar sugar added sugar free sweetened cocoa sweetened cocoa powder sweetened with sugar added sugar without added sugar without sugar Without added sugar

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Without added sugar' ->

Date index: 2024-03-16