That would begin with the Prime Minister of Canada publicly stating that the MP, by her own careless words and comments, was no longer suited to being a member of the parliamentary committee studying an issue as important as this.
Il faudrait d’abord que le premier ministre du Canada déclare publiquement que la députée, compte tenu de ses propos et commentaires irréfléchis, n’a plus les qualités requises pour faire partie du comité parlementaire chargé d’étudier une question aussi importante que celle-ci.