intersessional working group for the discussion of the substantive side of the adoption of a single-currency system of assessment based on the euro, for the fiscal period 2002-2003 and in future bienniums

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

groupe de travail intersessions chargé de discuter des questions de fond liées à l'adoption d'un système de calcul des contributions basé sur une seule monnaie, l'euro, pour l'exercice biennal 2002-2003 et les exercices suivants

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Euro-pharma: guide to the European pharmaceutical industry : the companies, the facts, management, the products

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide de l'industrie européenne de la pharmacie : les entreprises, les chiffres, les cadres, les produits

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

NGO International Workshop on Partners in the Framework of the Implementation of the Convention to Combat Desertification in the Euro-Mediterranean Basin

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Atelier international d'ONG sur le partenariat dans le cadre de l'application de la Convention pour lutter contre la désertification dans le bassin euro-méditerranéen

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Declaration on Cooperation in the Barents Euro-Artic Region

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Déclaration sur la coopération dans la région euro-arctique de la mer de Barents

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Union for the Mediterranean [ Barcelona Process | Euromed | Euro-Mediterranean partnership | UfM [acronym] ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Union pour la Méditerranée [ Euromed | partenariat euro-méditerranéen | Processus de Barcelone | UPM [acronym] ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Second Report on the Practical Preparations for the Future Enlargement of the Euro Area, adopted today by the Commission, shows that four out of the 10 countries that joined the EU in May 2004 have adopted comprehensive plans to prepare for the changeover to the euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

Le deuxième rapport sur la préparation pratique au futur élargissement de la zone euro qu’a adopté aujourd’hui la Commission montre que 4 des 10 pays ayant rejoint l’Union en mai 2004 ont mis en place des plans complets de préparation au passage à l’euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-03]

The changeover to the euro is a unique event in economic history for which there is no precedent in terms of magnitude.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

Le passage à l'euro constitue, du point de vue de l'histoire de l'économie, un événement unique dont on ne trouve aucun précédent dans des proportions comparables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-02]

On the basis of the information compiled by the Commission's Changeover Information Network, Commissioner Pedro Solbes and the Directorate-General for Economic and Financial Affairs will be monitoring the changeover to the euro each day starting on 30 December 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

Sur base des informations collectées par l'équipe du réseau européen d'information rapide de la Commission, le Commissaire Pedro Solbes et la direction générale des Affaires économiques et financières suivront le passage à l'euro quotidiennement à partir du 30 décembre 2001.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-17]

As mandated by the Ecofin Council and the European Council, the Commission has put in place a European network to provide up-to-date information on the changeover to the euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

Suite au mandat donné par le Conseil Ecofin et le Conseil Européen, la Commission a mis en place un réseau européen d'information rapide (CIN) sur le passage à l'euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ladies and gentlemen, the Commission has shown that it is playing an active and willing role to prepare for the introduction of the euro, and that it is concerned that consumers and businesses, from the largest to the smallest, receive the information they need. With the support of the European Union, Member States have put in place national plans for the changeover to the euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

La Commission s'est montrée, Mesdames et Messieurs les députés, active et volontariste pour préparer l'arrivée de l'euro, avec le souci que les consommateurs et les entreprises, les plus importantes comme les plus petites, reçoivent l'information nécessaire. Avec l'appui de l'Union européenne, les États membres ont mis en place des plans nationaux de passage à l'euro.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-02]

I must make one comment on the risk of price increases resulting from the changeover to the euro: the Commission has considered the matter and takes the view that the crucial factor for preventing the changeover to the euro being used as an opportunity to raise prices is the dual display of prices in both the national currency and in the Community currency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

Un commentaire sur le risque de hausse des prix imputable au passage à l'euro : la Commission a réfléchi à la question et estime que l'élément fondamental permettant d'éviter que le passage à l'euro ne serve de prétexte à une hausse des prix est le double affichage des prix dans la monnaie nationale et dans la monnaie communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-02]

14. Calls on businesses, particularly small and medium-sized undertakings, to draw up and implement plans and activities for the euro changeover, including an immediate changeover to the euro in their book-keeping and in-service training for staff;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

14. invite les entreprises, en particulier les petites et moyennes entreprises, à établir et à mettre en œuvre plans et activités pour le changement de monnaie, en ce compris la conversion immédiate de leur comptabilité à l'euro et l'initiation de leur personnel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-03]

As well as the symbolic changeover to the euro on D-Day, there was a psychological aspect regarding the time between Christmas and New Year which meant other provisions were required.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

Je crois qu'au-delà de la symbolique du basculement du jour J, il y avait un aspect psychologique entre Noël et le jour de l'An qui autorisait d'autres dispositions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-02]

It also includes an interactive questionnaire enabling every user to obtain, after having answered a series of questions, a individual changeover plan for the changeover to the euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

Il inclut un questionnaire interactif permettant à chaque utilisateur ayant répondu à une série de questions d'obtenir un plan de basculement personnalisé pour le passage à l'euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-26]

"Your business and the euro: a strategic guide"A publication to help SMEs preparing for the changeover to the euro

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

"Votre entreprise et l'euro: un guide stratégique" Une publication qui aide les PME à préparer le passage à l'euro

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-26]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'changeover to the euro' ->

Date index: 2023-10-31