I would say the assembly line in a factory is one, or the invention of the department store, or the drive-through window at a fast-food restaurant, or the one-click order on Amazon, or railway containers that are now double stacked on railway cars rather than single stacked.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y a notamment les chaînes de montage dans le secteur manufacturier, l'invention des magasins à rayons, le service à l'auto dans la restauration rapide, les commandes en un clic sur Amazon ou les conteneurs ferroviaires que l'on peut maintenant empiler sur les wagons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Oliver: Why did they not put a drive through window in the supermarket then?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Oliver: Alors pourquoi n'ont-ils pas installé de service bancaire au volant au supermarché?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

I know a Franco-Ontarian who, when on his way through Ottawa, ordered a meal at a restaurant's drive-through window and said: “J'aimerais avoir un Big Mac et un Coke”. He was told: “I'm sorry, I don't speak French”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-07]

Je connais un Franco-Ontarien qui est passé à Ottawa, au guichet extérieur d'un restaurant, et qui a dit: « J'aimerais avoir un Big Mac et un Coke », et qui s'est fait répondre: « I'm sorry, I don't speak French ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-12-07]

In that particular section, a police officer, if he or she has suspicion that someone might have ingested alcohol while driving, can require someone to blow into this roadside device, and that suspicion is usually triggered by the faintest smell of alcohol on someone's breath while the officer is sticking his or her head through the window of your car.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans cet article-là, un agent de police qui soupçonne qu'une personne pourrait avoir consommé de l'alcool en conduisant peut exiger de celle-ci qu'elle se soumette à un alcootest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In the words of a recent writer in the Financial Times of London, we cannot continue to drive our limousines to the world's slums and not expect people to periodically throw stones through our windows.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

Selon un récent article du Financial Times, de Londres, nous ne pouvons pas continuer à nous promener en limousine dans les quartiers pauvres de la planète sans nous attendre à recevoir de temps en temps des pierres dans nos vitres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-30]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'drive through window' ->

Date index: 2022-11-24