Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BAS
Brake assistance system
Brake system
Braking systems in locomotives
Braking systems in trains
DBC
Dynamic brake control
Dynamics of locomotive brakes
EBA
Emergency application
Emergency brake
Emergency brake application
Emergency brake application feature
Emergency brake assist
Emergency brake mechanism
Emergency braking device
Emergency break
Full application of brake
Full brake application
Hand brake
Hand operated parking device
Handbrake
Kicker
Locomotive brake applications
P-brake
Park brake
Parking brake
Undesired emergency brake application

Traduction de «emergency brake application » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
emergency brake application [ emergency application ]

serrage d'urgence des freins [ serrage d'urgence | freinage d'urgence ]


emergency brake application | emergency application

serrage d'urgence des freins | serrage d'urgence


emergency brake application feature

fonction de serrage d'urgence


undesired emergency brake application [ kicker ]

serrage d'urgence intempestif


emergency braking device | emergency break | hand brake | park brake | parking brake | p-brake

frein de secours | frein de sécurité | frein de stationnement


brake system | emergency brake | emergency brake mechanism

frein de secours | système de frein


parking brake | handbrake | hand brake | emergency brake | hand operated parking device | emergency braking device

frein à main | frein de secours | frein de stationnement | frein de secours et de stationnement | frein de secours et d'immobilisation | frein de stationnement à main | frein de stationnement à commande manuelle


full application of brake | full brake application

serrage à fond


braking systems in locomotives | dynamics of locomotive brakes | braking systems in trains | locomotive brake applications

applications de freinage d'une locomotive


brake assistance system | BAS | dynamic brake control | DBC | emergency brake assist | EBA

assistance au freinage d'urgence | AFU
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The brake equipment shall be able to withstand one emergency brake application without any loss of brake performance due to thermal or mechanical effects.

L’équipement de freinage doit être capable de résister à un serrage d’urgence sans aucune perte de performance de freinage en raison d’effets thermiques ou mécaniques.


concerning the emergency brake application: the critical combination of speed and payload considering straight and level track, minimum wind and dry rails.

concernant le freinage d’urgence: la combinaison critique de la vitesse et du chargement, dans le cas d’une voie rectiligne et plane, avec un vent minimal et des rails secs.


The brake equipment shall be able to withstand one emergency brake application without any loss of brake performance due to thermal or mechanical effects.

L’équipement de freinage doit être capable de résister à un serrage d’urgence sans aucune perte de performance de freinage en raison d’effets thermiques ou mécaniques.


concerning the emergency brake application: the critical combination of speed and payload considering straight and level track, minimum wind and dry rails;

concernant le freinage d’urgence: la combinaison critique de la vitesse et du chargement, dans le cas d’une voie rectiligne et plane, avec un vent minimal et des rails secs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
greater application in new passenger cars and commercial vehicles of driver assistance safety systems such as automated emergency braking (AEA), distance warning, lane departure warning (LDW), tyre wear indicators, overridable intelligent speed adaptation (ISA) and eCall, coupled with cooperative intelligent transport systems,

une application plus large, dans les nouvelles voitures particulières et les véhicules commerciaux, de systèmes d'assistance à la sécurité du conducteur tels les systèmes de freinage d'urgence automatisé (automated emergency braking - AEA), le système de régulation de distance, le système d'alerte de franchissement involontaire de ligne (lane departure warning - LDW), les indicateurs d'usure des pneumatiques, le système d'adaptation intelligente de la vitesse (Intelligent Speed Assistance - ISA) et le service eCal ...[+++]


The TPWS system interfaces to the train brake system and provides a full emergency brake application if:

Le système TPWS s'interface avec le système de freinage du train et déclenche un freinage d'urgence:


The TPWS system interfaces to the train brake system and provides a full emergency brake application if:

Le système TPWS s'interface avec le système de freinage du train et déclenche un freinage d'urgence:


Perform a random check on the condition of the tyres, brakes, steering, emergency stop switch (if applicable), chain, oil levels, lights, reflectors, direction indicators and audible warning device.

réaliser un contrôle aléatoire de l'état des pneumatiques, des freins, de la direction, du commutateur d'arrêt d'urgence (si disponible), de la chaîne, des niveaux d'huile, des feux, des dispositifs réfléchissants, des indicateurs de direction et de l'avertisseur sonore.


Secondary (emergency) braking (where applicable)

Freinage de secours (si le véhicule en est équipé)


2. After any failure in the steering equipment, or the energy supply, it shall be possible after eight full stroke actuations of the service brake control, to achieve at the ninth application, at least the performance prescribed for the secondary (emergency) braking system (see table below).

2. Après toute défaillance de l'équipement de direction ou de l'alimentation en énergie, il doit être possible après avoir actionné huit fois à fond la commande du frein de service, d'obtenir la neuvième fois une efficacité au moins égale à celle prescrite pour le frein de secours (voir tableau ci-dessous).


w