Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «estimate the market introduction time-table » (Anglais → Français) :

From the public sector point of view, it has to be possible to estimate the market introduction time-table and to use this information to plan for investments and to determine what other measures (incentives, removing regulatory barriers) are required for enabling take-up.

Quant au secteur public, il doit pouvoir estimer le calendrier de commercialisation des produits et utiliser ces informations pour planifier les investissements et arrêter d'autres mesures éventuelles (incitations, suppression d'obstacles réglementaires) de nature à permettre leur implantation.


First, if the pace of market introduction is dictated solely by the market economies and competition, it can take a very long time.

En premier lieu, si le délai de commercialisation dépend uniquement des lois du marché et de la concurrence, il peut s'écouler un laps de temps considérable.


The Main Estimates for 2013-14 were tabled in Parliament on February 25, at the same time as the 2012-2013 Supplementary Estimates (C).

Le Budget principal des dépenses pour 2013-2014 a été déposé au Parlement le 25 février, en même temps que le Budget supplémentaire des dépenses (C) 2012- 2013.


We are right to have serious concerns about the Minister of Finance's report on the labour market that was tabled at the same time as the 2014 budget.

On a donc raison d'avoir de sérieux doutes sur le rapport du ministre des Finances concernant le marché de l'emploi qui a été déposé en même temps que le budget de 2014.


It is therefore proposed to establish the market stability reserve at the start of phase 4 so as to provide market participants with lead-time to adapt to the introduction of the reserve and sufficient regulatory certainty during phase 3 of the EU ETS.

Il est donc proposé de créer la réserve de stabilité du marché au début de la phase 4, de manière à laisser le temps aux acteurs du marché de s’adapter à la mise en place de la réserve et à leur offrir une sécurité juridique suffisante au cours de la phase 3 du SEQE de l'UE.


Following up the Final Report of the CARS21 Group, the Commission will coordinate all policy actions supporting the market introduction of clean vehicles, including the deployment of plug-in electric and hybrid vehicles by ensuring timely regulation and standards, facilitating the roll out of recharging infrastructure, and potentially providing seed funding for key RD and demonstration projects (CARS 2020 Communication by November 2012).

Dans le cadre du suivi du rapport final du groupe CARS21, la Commission coordonnera toutes les actions stratégiques visant à soutenir la mise sur le marché de véhicules propres, y compris le déploiement de véhicules électriques et hybrides rechargeables, en adoptant en temps utile la réglementation et les normes nécessaires, en facilitant le développement des infrastructures de recharge et, le cas échéant, en octroyant un financement de démarrage aux principaux projets de R D et de démonstration (communication relative à CARS 2020, d’ici novembre 2012).


The timing issue is well known in Canada, and that is that the main estimates, I believe, precede the tabling of the budget, and consequently the additional estimates, or supplementary estimates, have to be tabled later in the year to incorporate the policy changes recommended by government.

La question du calendrier est bien connue au Canada, à savoir que le Budget principal des dépenses précède, je crois, le dépôt du budget. En conséquence, le Budget supplémentaire des dépenses doit être déposé ultérieurement afin d'intégrer les changements de politiques recommandés par le gouvernement.


The strategic framework shall include the main actions, the estimated budget and the time-table necessary to meet the objectives laid down in the Annex.

Ce cadre stratégique comprend les principales actions, le budget prévisionnel et le calendrier nécessaires pour atteindre les objectifs définis dans l'annexe.


What I meant was that when we table main estimates, which we have to table by March 1, and we have a budget that is tabled, in this case, in late January, there's not enough time to reflect the budget items in the main estimates.

Ce que je voulais dire, c'est que, quand on dépose le Budget principal des dépenses, ce qui doit être fait au plus tard le 1 mars, et qu'un budget est déposé, comme cette année, à la fin de janvier, il n'y a pas assez de temps pour que les postes budgétaires se retrouvent dans le Budget principal des dépenses.


In the Province of Manitoba, for example, whenever the Minister of Finance tables his spending estimates he tables the revenue estimates at the same time. There are detailed lists of all the user fees the departments in Manitoba are intending to have.

Au Manitoba, par exemple, lorsque le ministre des Finances dépose son budget des dépenses, il dépose simultanément des prévisions en matière de recettes, dans lesquelles figure la liste détaillée de tous les frais d'utilisation envisagés par les ministères manitobains.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'estimate the market introduction time-table' ->

Date index: 2023-08-30
w