Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural crisis
Agricultural situation
Breakdown in the marital relationship
Breakdown in the marriage
Breakdown of marriage
Breakdown of the marital relationship
Civil status
Cohabitation
Common-law husband
Common-law wife
Computer Date Crisis
Conjugal status
Currency crisis
Farming crisis
Financial crisis
Irremediable marital breakdown
Irremediable marriage breakdown
Irreparable marital breakdown
Irreparable marriage breakdown
Irretrievable marital breakdown
Irretrievable marriage breakdown
Marital breakdown
Marital condition
Marital crisis
Marital fault
Marital misconduct
Marital offence
Marital status
Marital wrong
Marriage breakdown
Matrimonial fault
Matrimonial misconduct
Matrimonial offence
Matrimonial wrong
Monetary crisis
Non-marital union
Non-matrimonial union
Permanent marital breakdown
Permanent marriage breakdown
Year 2000 Computing Crisis
Year 2000 Crisis
Year 2000 Date Crisis

Traduction de «marital crisis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


marital breakdown | marital crisis | marriage breakdown

crise conjugale


matrimonial offence [ marital misconduct | matrimonial misconduct | marital wrong | marital offence | matrimonial fault | matrimonial wrong | marital fault ]

faute matrimoniale [ délit conjugal ]


irremediable marital breakdown [ irremediable marriage breakdown | irreparable marital breakdown | irreparable marriage breakdown | irretrievable marital breakdown | irretrievable marriage breakdown | permanent marital breakdown | permanent marriage breakdown ]

échec irrémédiable du mariage


breakdown of marriage [ marriage breakdown | marital breakdown | breakdown in the marriage | breakdown in the marital relationship | breakdown of the marital relationship ]

échec du mariage


civil status | conjugal status | marital condition | marital status

état matrimonial | situation matrimoniale | statut civil


cohabitation [ common-law husband | common-law wife | non-marital union | non-matrimonial union ]

union libre [ concubinage | famille de fait | personne en concubinage | union consensuelle ]


Year 2000 Computing Crisis | Year 2000 Crisis | Year 2000 Date Crisis | Computer Date Crisis

crise de l'an 2000


monetary crisis [ currency crisis | financial crisis | Financial crisis(STW) ]

crise monétaire [ crise financière ]


agricultural situation [ agricultural crisis | farming crisis | Agricultural crisis(AGROVOC) ]

situation de l'agriculture [ crise agricole ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Marit Paulsen Subject: General plan for crisis management

Marit Paulsen Objet: Plan général de gestion des crises


(13) One of the risks to be considered in relation to the protection of the children of both spouses in a marital crisis is that one of the parents will take the child to another country.

(13) L'un des risques à prendre en compte dans le cadre de la protection des enfants communs dans les situations de crise conjugale est que l'un des parents emmène l'enfant dans un autre pays.


(13) One of the risks to be considered in relation to the protection of the children of both spouses in a marital crisis is that one of the parents will take the child to another country.

(13) L'un des risques à prendre en compte dans le cadre de la protection des enfants communs dans les situations de crise conjugale est que l'un des parents emmène l'enfant dans un autre pays.


- third, put into place family mediation services that are free, mandatory, and non-judicial for all couples experiencing marital difficulties or going through divorce proceedings. Such services should also be available for grandparents and other family members in crisis;

- troisièmement, mettre en place des services de médiation familiale obligatoires et gratuits non judiciarisés pour tous les couples en difficulté ou en instance de divorce, ainsi que pour la famille élargie confrontée à des problèmes;


w