Lorsque l'entreprise d'assuranc
e ou de réassurance participante, la société holding d'
assurance ou la compagnie financière holding mixte visée à l'article 213, paragraphe 2, points a) et b), est elle-même une entreprise filiale d'une autre entreprise d'
assurance ou de ré
assurance, d'une autre société holding d'
assurance ou d'une autre compagnie financière holding mixte ayant son siège social dans l'Union, les articles 218 à 258 ne s'appliquent qu'au niveau de l'ultime entreprise mère d'
assurance ou de ré
assurance ...[+++], société holding d'assurance ou compagnie financière holding mixte ayant son siège social dans l'Union.