Traduction de «replacement schedule » (Anglais → Français) :

Definition: A lack of synchrony between the sleep-wake schedule and the desired sleep-wake schedule for the individual's environment, resulting in a complaint of either insomnia or hypersomnia. | Psychogenic inversion of:circadian | nyctohemeral | sleep | rhythm

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Absence de synchronisme entre l'horaire veille-sommeil propre à un individu et l'horaire veille-sommeil approprié à son environnement, le sujet se plaignant soit d'insomnie, soit d'hypersomnie. | Inversion psychogène du rythme (du):circadien | nycthéméral | sommeil

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

compile styling schedule | itemize styling schedule | draft styling schedule | draw up styling schedule

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

établir un programme de stylisme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

detailed scheduling | operations scheduling | production scheduling | order scheduling | shop scheduling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ordonnancement de la production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Ruth Wherry: We would replace schedules 1 and 2 on pages 68 to 86, and we would just call that schedule I. That would be the whole list of species that's there, the 198.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mme Ruth Wherry: Nous remplacerions les annexes 1 et 2 aux pages 68 à 86 et en ferions une seule annexe 1. Celle-ci prévoirait toute la liste des espèces, au nombre de 198.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

(21) In Annex I, point 2 of the Schedule A is replaced by the following; "

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

21) À l'annexe I, schéma A, le point 2 est remplacé par le texte suivant: "

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

In Annex I, point 2 of the Schedule A is replaced by the following;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

À l'annexe I, le point 2 du schéma A est remplacé par le texte suivant:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

In Annex I, point 2 of the Schedule A is replaced by the following;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

À l'annexe I, le point 2 du schéma A est remplacé par le texte suivant:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Clause 9 is another housekeeping amendment. Clause 10 replaces Schedule VIII of the Controlled Drugs and Substances Act with a revised schedule setting out the punishments applicable to minor cannabis possession offences and production of one to three marihuana plants.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

L’article 9 est une autre modification d’ordre administratif, tandis que l’article 10 remplace l’annexe VIII de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances par une nouvelle annexe dans laquelle sont exposées les peines applicables aux infractions mineures de possession de cannabis et à la culture d’au plus trois plants de marijuana.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2004-11-04]

In paragraph 3, the word "broadcaster" is replaced by the expression "media service provider"; the expression "editorial decision about programme schedules" is replaced by the expression "editorial decision about the audiovisual media service"; the expression "television broadcasting activity" is replaced by the expression "audiovisual media service activity" and the expression "where it first began broadcasting" is replaced by the expression "where it first began its activity", the expression "decisions on programme schedules" is r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

au paragraphe 3, l'expression "organisme de radiodiffusion télévisuelle" est remplacée par l'expression "fournisseur de service de média"; l'expression "décisions de la direction relatives à la programmation" est remplacée par "décisions éditoriales relatives au service de média audiovisuel"; l'expression "aux activités de radiodiffusion télévisuelle" est remplacée par l'expression "aux activités du service de média audiovisuel" et l'expression "où il a commencé à émettre" est remplacée par l'expression "où il a commencé ses activités"; l'expression "décisions en matière de programmation" est remplacée par l'expression "décisions rela ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

In paragraph 3, the word "broadcaster" is replaced by the expression "media service provider"; the expression "editorial decision about programme schedules" is replaced by the expression "editorial decision about the audiovisual media service"; the expression "television broadcasting activity" is replaced by the expression "audiovisual media service activity" and the expression "where it first began broadcasting" is replaced by the expression "where it first began its activity", the expression "decisions on programme schedules" is r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

au paragraphe 3, l'expression "organisme de radiodiffusion télévisuelle" est remplacée par l'expression "fournisseur de service de média"; l'expression "décisions de la direction relatives à la programmation" est remplacée par "décisions éditoriales relatives au service de média audiovisuel"; l'expression "aux activités de radiodiffusion télévisuelle" est remplacée par l'expression "aux activités du service de média audiovisuel" et l'expression "où il a commencé à émettre" est remplacée par l'expression "où il a commencé ses activités"; l'expression "décisions en matière de programmation" est remplacée par l'expression "décisions rela ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

Clause 8 is another housekeeping amendment. Clause 9 replaces Schedule VIII of the Controlled Drugs and Substances Act with a revised schedule setting out the punishments applicable to cannabis possession offences.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-02-15]

L’article 8 est une autre modification d’ordre administratif, tandis que l’article 9 remplace l’annexe VIII de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances par une nouvelle annexe dans laquelle sont exposées les peines applicables aux infractions de possession de cannabis.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2004-02-15]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2004-02-15]

Clause 8 is another housekeeping amendment. Clause 9 replaces Schedule VIII of the Controlled Drugs and Substances Act with a revised schedule setting out the punishments applicable to cannabis possession offences.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

L’article 8 est une autre modification d’ordre administratif, tandis que l’article 9 remplace l’annexe VIII de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances par une nouvelle annexe dans laquelle sont exposées les peines applicables aux infractions de possession de cannabis.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2003-06-10]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2003-06-10]

The replacement schedule for the Sea Kings is the year 2010, which means they will have been in service for 50 years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

D'après le calendrier prévu, les Sea King seront remplacés en l'an 2010, ce qui veut dire qu'ils auront été en service 50 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-18]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'replacement schedule' ->

Date index: 2022-01-20