Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption silencer
Blow-off silencer
Citizens' right
Civic right
Civil right
Discharge silencer
Exhaust silencer
Exhaust silencer
IRNA
Inlet silencer
Intake silencer
Intake system
Interfering RNA
Outlet silencer
Right of citizens
Right of silence
Right to aid in distress
Right to be helped in distress
Right to emergency aid
Right to relief aid
Right to remain silent
Right to silence
SiRNA
Silencer
Silencing RNA
Silencing ribonucleic acid

Traduction de «right silence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
right of silence | right to remain silent | right to silence
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
droit au silence | droit de garder le silence | droit de ne pas répondre | droit de se taire
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
right to silence [ right to remain silent ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
droit au silence [ droit de garder le silence ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Only Silence Will Protect You: Women, Freedom of Expression and the Language of Human Rights
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Seul le silence te protégera : Les femmes, la liberté d'expression et le langage des droits de l'homme
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
blow-off silencer | discharge silencer | exhaust silencer | outlet silencer
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
silencieux d'échappement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
absorption silencer | inlet silencer | intake silencer | intake system
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dispositif silencieux d'admission | silencieux à absorption | silencieux d'admission
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
silencer (1) | exhaust silencer (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
silencieux (1) | silencieux d'échappement (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Breaking Silence, Creating Hope: Help for Adults Who Molest Children [ Breaking Silence, Creating Hope ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rompre le silence: faire naître l'espoir: une aide aux adultes qui abusent sexuellement des enfants [ Rompre le silence, faire naître l'espoir ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
interfering RNA | iRNA | silencing RNA | siRNA | silencing ribonucleic acid
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ARN interférent | ARNi | ARN silencieux | ARNsi | ARN interférant
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
right to aid in distress | right to be helped in distress | right to relief aid | right to emergency aid
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
droit d'obtenir de l'aide dans des situations de détresse | droit d'être aidé dans une situation de détresse
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
civic right | right of citizens | citizens' right | civil right
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
droit civique | droit civil | droit des citoyens
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Security and public order cannot justify the suppression of these rights[25].They are linked rights, any compulsion to produce incriminating evidence being an infringement of the right of silence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La sécurité et l'ordre public ne sauraient justifier la suppression de ces droits [25]. Il s’agit de droits étroitement liés, toute contrainte exercée en vue d’obtenir la production d’éléments de preuve à charge constituant une violation du droit de garder le silence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Where the right to silence or the right not to incriminate oneself has been breached, EU countries must ensure that the rights of the defence and the fairness of the proceedings are taken into account when assessing the statements concerned.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-13]
En cas de violation du droit de garder le silence ou du droit de ne pas s’incriminer, les pays de l’Union européenne doivent s’assurer que les droits de la défense et l’équité de la procédure sont pris en compte lors de l’appréciation des déclarations concernées.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-02-13]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-02-13]
whereas Vietnam persists in invoking vaguely worded ‘national security’ provisions in the criminal code such as ‘anti-state propaganda’, ‘subversion’ or ‘abuse of democratic freedoms’ in order to incriminate and silence political dissidents, human rights defenders and perceived government critics.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-08]
considérant que le Viêt Nam persiste à invoquer des dispositions vagues relatives à la «sécurité nationale» dans le code pénal, par exemple la «propagande contre l'État», la «subversion» ou l'«utilisation abusive des libertés démocratiques», afin d'incriminer et de museler les dissidents politiques, les défenseurs des droits de l'homme et les individus perçus comme des détracteurs du gouvernement.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-08]
Where the right to silence or the right not to incriminate oneself has been breached, EU countries must ensure that the rights of the defence and the fairness of the proceedings are taken into account when assessing the statements concerned.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]
En cas de violation du droit de garder le silence ou du droit de ne pas s’incriminer, les pays de l’Union européenne doivent s’assurer que les droits de la défense et l’équité de la procédure sont pris en compte lors de l’appréciation des déclarations concernées.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-08]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where the right to silence or the right not to incriminate oneself has been breached, EU countries must ensure that the rights of the defence and the fairness of the proceedings are taken into account when assessing the statements concerned.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-03-08]
En cas de violation du droit de garder le silence ou du droit de ne pas s’incriminer, les pays de l’Union européenne doivent s’assurer que les droits de la défense et l’équité de la procédure sont pris en compte lors de l’appréciation des déclarations concernées.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-03-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-03-08]
When confronted with injustices and abuses of fundamental rights, silence makes us accomplices.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]
Lorsque nous sommes confrontés à des injustices et à des violations des droits fondamentaux, le silence fait de nous des complices.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-24]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-24]
The chair might not be pleased or happy with the fact that members on this side were elected and given the privileges of parliamentarians, and it is his right to be displeased with the choice by Canadians in the last election, but it is not his right to take away their choice by silencing the members who Canadians have elected, which was exactly what he attempted to do when he silenced the member from northern Alberta and other members of the same committee.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-19]
Il se peut que le président n'apprécie pas le fait que certains députés de ce côté-ci aient été élus et qu'ils aient obtenu les privilèges accordés aux parlementaires, et c'est son droit d'être déçu par le choix des Canadiens aux dernières élections, mais il n'est pas autorisé à retirer à des députés élus par les Canadiens leur droit de s'exprimer en les obligeant à se taire, ce qui est exactement ce qu'il a tenté de faire en muselant le député du Nord de l'Alberta et d'autres membres du même comité.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-19]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-19]
Why is the Prime Minister, so famous for silencing rights groups under the court challenges program, for silencing advocacy groups by cutting off their funding, for trying to silence political rivals with lawsuits, for silencing his caucus, for silencing his cabinet, for trying to silence any and all voices different from his own so that only his voice matters, why, Mr. Speaker, is the Prime Minister silencing himself?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]
Pourquoi le premier ministre, bien connu pour avoir réduit au silence les groupes de défense des droits de la personne en supprimant le Programme de contestation judiciaire, bâillonné les groupes de défense des droits des femmes en éliminant leur financement, tenté de faire taire ses adversaires politiques en les menaçant de poursuites judiciaires, réduit au silence son caucus et son cabinet, et pour tenter de faire taire toutes les opinions différentes des siennes afin que seule son opinion compte, pourquoi, monsieur le Président, le premier ministre tente-t-il de se réduire lui-même au silence?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-11]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-11]
I have always been guided by the perfect sentence that John Stuart Mill wrote about rights, that if all mankind minus one were of one opinion, and that one man were of a contrary opinion, mankind would be no more right in silencing that one man than would he, had he the power, be right in silencing mankind.
http://www.parl.gc.ca/37/3/par (...) (...) [HTML] [2004-04-26]
J'ai toujours été guidé par la phrase parfaite écrite par John Stuart Mill au sujet des droits, à savoir que si l'humanité tout entière, sauf une personne, partageait la même opinion et que cette personne avait une opinion différente, l'humanité n'aurait pas plus raison de réduire cette personne au silence que cette personne n'aurait raison, si elle en avait le pouvoir, de réduire l'humanité au silence.
http://www.parl.gc.ca/37/3/par (...) (...) [HTML] [2004-04-26]
http://www.parl.gc.ca/37/3/par (...) [HTML] [2004-04-26]
Mr. Gordon Earle (Halifax West, NDP): Madam Speaker, the day before international human rights day I challenged the Minister of Foreign Affairs about the Liberal government's silencing of a First Nations chief and the attempts to silence Canadians concerned about human rights abuses.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
M. Gordon Earle (Halifax-Ouest, NPD): Madame la Présidente, la veille de la Journée internationale des droits de la personne, j'ai demandé au ministre des Affaires étrangères pourquoi le gouvernement libéral avait fait taire le chef d'une première nation et avait tenté de réduire au silence des Canadiens au sujet des violations des droits de la personne.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


D'autres ont cherché : breaking silence creating hope     absorption silencer     blow-off silencer     citizens' right     civic right     civil right     discharge silencer     exhaust silencer     inlet silencer     intake silencer     intake system     interfering rna     outlet silencer     right of citizens     right of silence     right to aid in distress     right to emergency aid     right to relief aid     right to remain silent     right to silence     silencer     silencing rna     silencing ribonucleic acid     right silence     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'right silence' ->

Date index: 2023-09-01
w