Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Electric storm
Electrical storm
Flood arising from remote storm
Great storm
HP storm
HP supercell
High precipitation storm
High precipitation supercell
High-precipitation storm
High-precipitation supercell
LP storm
LP supercell
Lightning storm
Low precipitation supercell
Low-precipitation storm
Low-precipitation supercell
Of cataclysmic nature arising from melting snow
Resulting directly from storm
Storm drain
Storm precipitation
Storm sewer
Storm water discharge
Thunderstorm
Thunderstorm precipitation
Thundery precipitation
Thyroid crisis or storm
Tstm
Violent storm
Wind storm

Traduction de «storm precipitation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
storm precipitation

précipitation d'orage | précipitations orageuses


thundery precipitation [ thunderstorm precipitation | storm precipitation ]

précipitation orageuse [ précipitation d'orage ]


high-precipitation storm [ high-precipitation supercell | high precipitation storm | high precipitation supercell | HP storm | HP supercell ]

orage supercellulaire à fortes précipitations [ orage supercellulaire à haute précipitation ]


low-precipitation storm [ low-precipitation supercell | low precipitation supercell | LP storm | LP supercell ]

orage supercellulaire à faibles précipitations


electric storm | electrical storm | lightning storm | thunderstorm | tstm [Abbr.]

orage


storm drain | storm sewer | storm water discharge

égout d'orage | égout pluvial


flood:arising from remote storm | of cataclysmic nature arising from melting snow | resulting directly from storm |

inondation:cataclysmique, due à la fonte des neiges | provoquée par un orage éloigné | résultant directement d'un orage |


blizzard cloudburst cyclone hurricane tidal wave caused by storm tornado torrential rain transport vehicle washed off road by storm

cyclone orage ouragan pluies torrentielles raz de marée causé par une tempête tempête de neige tornade véhicule de transport emporté par la tempête


violent storm | wind storm | great storm

violente tempête


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As one scans the broader horizon with regard to droughts and floods, the precipitation levels may not have increased that much on average, but it is the variability and the intensity of the floods, droughts, summer storms and winter storms that are important.

Lorsqu'on envisage l'horizon plus vaste en ce qui concerne les sécheresses et les inondations, il se peut que la moyenne des précipitations n'augmente pas beaucoup mais ce qui est important, c'est la variabilité et l'intensité des inondations, des sécheresses, des orages et des tempêtes hivernales.


Both Canadian and American data show about a 20-per-cent increase in extreme precipitation events. In fact, Dr. Jim Bruce, who just received the Order of Canada, showed yesterday at the NDP forum that we attended that not only has precipitation increased but extreme winter storms have also increased in Canada.

D'après les données canadiennes et américaines, les précipitations extrêmes ont augmenté de 20 p. 100. En fait, M. Jim Bruce, qui vient juste de recevoir l'Ordre du Canada, a démontré hier au forum NPD auquel nous avons assisté, que non seulement le nombre des précipitations a augmenté, mais aussi celui des tempêtes extrêmes, au Canada.


For example, an intense precipitation event could be an ice storm, or it could be a major deluge of precipitation or hail.

Une précipitation intense pourrait être une tempête de glace par exemple, ou des précipitations de pluie ou de grêle très violentes.


The recent Asian problem was like an ice storm in world currency markets and world economies in that it was precipitated by some currency crises in a couple of countries, a couple of bank failures, and a couple of brokerage house failures.

La récente crise asiatique a eu des effets comparables à une tempête de verglas sur les marchés monétaires mondiaux et les économies mondiales en ce sens qu'elle a précipité une crise des devises dans quelques pays, ainsi que la faillite de plusieurs banques et maisons de courtage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
During infrastructure planning, Member States and other project promoters shall give due consideration to the risk assessments and adaptation measures adequately improving the resilience to climate change, in particular in relation to precipitation, floods, storms, high temperature and heat waves, low temperature and cold spells, droughts, sea level rise and coastal surges, in compliance with any requirement which may be set out in relevant Union legislation.

Lors de la planification des infrastructures, les États membres et les autres promoteurs de projets accordent un soin particulier à l'évaluation des risques et aux mesures d'adaptation permettant d'améliorer de manière adéquate la résistance aux changements climatiques, notamment aux précipitations, aux inondations, aux températures élevées et aux vagues de chaleur, aux températures basses et aux vagues de froid, aux sécheresses, à la montée du niveau de la mer et aux raz-de-marée, conformément à toute exigence pouvant être établie dans le droit de l'Union concerné.


During infrastructure planning, Member States and other project promoters shall give due consideration to the risk assessments and adaptation measures adequately improving the resilience to climate change, in particular in relation to precipitation, floods, storms, high temperature and heat waves, droughts, sea level rise and coastal surges, in compliance with any requirement which may be set out in relevant Union legislation.

Lors de la planification des infrastructures, les États membres et les autres promoteurs de projets accordent un soin particulier à l'évaluation des risques et aux mesures d'adaptation permettant d'améliorer de manière adéquate la résistance aux changements climatiques, notamment aux précipitations, aux inondations, aux températures élevées et aux vagues de chaleur, aux sécheresses, à la montée du niveau de la mer et aux raz-de-marée, conformément à toute exigence pouvant être établie dans le droit de l'Union concerné.


In recent years, we have seen devastating floods, hot days, violent storms, the desertification of regions in the Southern and Eastern part of the country, a decrease in precipitation.

Ces dernières années, nous avons connu des inondations catastrophiques, des journées torrides, de violents orages, la désertification dans les régions situées au sud et à l’est du pays ainsi qu’une réduction des précipitations.


The energy sector and energy consumption will also be affected, mainly because there will be less water available for supplying hydroelectric dams and for cooling thermal and nuclear power plants in regions that will suffer from higher temperatures and lower levels of precipitation and snow cover, and also because of the risks faced by energy infrastructure owing to storms, floods and the increased demand for electricity for air-conditioning.

Par ailleurs, le secteur de l'énergie et la consommation énergétique seront également affectés, notamment du fait de la diminution de la quantité d'eau destinée à alimenter les barrages hydroélectriques et à refroidir les centrales thermiques et nucléaires dans les régions victimes de hausses de températures ou de réduction des précipitations et de la couverture neigeuse, ainsi que du fait des risques portant sur les infrastructures énergétiques à cause des tempêtes et des inondations, et de l'augmentation de la demande d'électricité liée à la climatisation.


This projected rate of warming is the highest in 10 000 years. It is predicted to have strong adverse effects through rising sea levels, more irregular precipitation and an increase in extreme weather events like droughts and storms.

Cette hausse serait la plus élevée survenue au cours des 10 000 dernières années, avec des effets néfastes tels que l'élévation du niveau des mers, des précipitations plus irrégulières et l'augmentation des phénomènes météorologiques extrêmes tels que les sécheresses et les tempêtes.


We are finding that change in the precipitation regime, certainly with increased storm intensity and frequency, will intensify the risk of soil erosion, runoff and environmental and ecological damage.

Nous constatons que le changement du régime de précipitations, caractérisé par un accroissement de l'intensité et de la fréquence des orages, intensifiera les risques d'érosion du sol, de lessivage et de dommages environnementaux et écologiques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'storm precipitation' ->

Date index: 2021-04-28
w