durée moyenne de fonctionnement avant défaillance | temps moyen estimé avant la première panne | durée moyenne sans panne | temps moyen avant incident

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Time of arrival of emergency services

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heure d'arrivée des services d'urgence

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Finally, we agreed that British citizens and EU27 citizens who arrive [in a new country] during the transition period will benefit from the same rights and guarantees as those who arrived before Brexit day.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-18]

Enfin, nous sommes d'accord pour que les citoyens britanniques et les citoyens européens des 27 qui arriveront pendant la période de transition, bénéficient des mêmes droits et des mêmes garanties que ceux qui sont arrivés avant le jour du Brexit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-18]

On citizens' rights: while the UK recognises that the free movement of people applies fully during the transition period, it does not want – at the end of this transition – to extend the rights, as agreed in the Joint Report, of those citizens who arrived before the withdrawal, to those citizens to arrive during the transition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

Sur les droits des citoyens : alors que le Royaume-Uni reconnaît que la libre circulation des personnes s'appliquera pleinement pendant la période de transition, il ne souhaite pas, à la fin de cette transition, étendre les droits agréés dans le rapport conjoint pour les citoyens arrivés au Royaume-Uni jusqu'au jour du retrait aux citoyens qui arriveront pendant la période de transition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-02-08]

In the past, the labour market integration of refugees that arrived before 2014 took quite some time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

Par le passé, l'intégration professionnelle des réfugiés arrivés avant 2014 a pris un certain temps.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-19]

However, if a citizen is aware that he or she has been a victim of theft, perhaps destruction of their property, and knows there are reasonable grounds to suspect a specific person and then sees that person at a later time when it is not feasible to call law enforcement, or when law enforcement would not arrive in time before the person flees from the premises or location, that citizen effects an arrest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

Cependant, si un citoyen se rend compte qu’il a été victime d’un vol, ou peut-être de la destruction d’un bien, et s’il a des motifs raisonnables de soupçonner une personne et qu’il voit cette personne plus tard, à un moment où il lui est impossible d’appeler la police, ou que la personne aurait le temps de s’enfuir avant l’arrivée des policiers, ce citoyen procède à une arrestation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

if the agreement has been made for a voyage, the port of destination and the time which has to expire after arrival before the seafarer should be discharged.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

si le contrat est conclu pour un voyage, le port de destination et le délai à l’expiration duquel l’engagement du marin cesse après l’arrivée à destination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-15]

The percentage of immigrant seniors that speak neither official language has risen over time, from 4% of those who arrived before 1961 to 50% of those who arrived between 1991 and 2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-29]

Le pourcentage d’aînés immigrants qui ne parlent ni l’une ni l’autre langue officielle a augmenté à la longue, passant de 4 % chez ceux qui sont arrivés au Canada avant 1961 à 50 % chez ceux qui sont venus s’installer ici de 1991 à 2001.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-29]

At that time, the decision said that this would be reviewed in the light of further information provided by the Chinese authorities and the results from increased testing carried out by Member States on consignments arriving before 14 March.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-19]

À l'époque, la Commission avait précisé que cette décision serait réexaminée à la lumière des informations complémentaires fournies par les autorités chinoises et des résultats de tests plus nombreux effectués par les États membres sur les lots arrivés avant le 14 mars.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-19]

At that time the Commission said that the decision would be reviewed in the light of further information provided by the Chinese authorities, the results from increased testing carried out by member States on consignments arriving before 14 March and the results of any further Food and Veterinary Office (FVO) inspections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

À l'époque, la Commission avait précisé que cette décision serait réexaminée à la lumière des informations complémentaires fournies par les autorités chinoises, des résultats de tests plus nombreux effectués par les États membres sur les lots arrivés avant le 14 mars et des résultats d'autres inspections éventuelles de l'Office alimentaire et vétérinaire (OAV).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-07]

Senator Forrestall: Honourable senators, I wish the minister would address the most important part of the question, namely, will he ensure that those people who enter into contracts with the Department of National Defence and the Government of Canada for such purposes provide equipment that will arrive on time, leave on time, and arrive safely back here in Canada?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Le sénateur Forrestall: Honorables sénateurs, j'aimerais que le ministre réponde à la partie la plus importante de la question, soit: verra-t-il à ce que les gens qui concluent des marchés à cette fin avec le ministère de la Défense nationale et le gouvernement du Canada fournissent du matériel qui arrive à temps, qui part à temps et qui revient en toute sécurité au Canada?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-13]

When considering the timing commitments made by the banks, 89.8% of transfers arrived on-time and 98.4% within three days of the time specified by the sender's bank.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

Par rapport aux engagements pris par les banques, 89,8 % des virements sont arrivés à temps et 98,4 % dans les trois jours suivant la date annoncée par la banque émettrice.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-01-26]

D'autres ont cherché : before time the land before time time of arrival of emergency services actual arrival date time actual time of arrival arrival time estimated time of arrival expected time of arrival mean time before failure mean time before failures mean time to failure starting time time difference of arrival time of arrival to arrive before time to arrive early

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'to arrive before time' ->

Date index: 2021-01-06