Traduction de «Adaptación al destinatario » (Espagnol → Français) :

adaptación al cliente | adaptación al destinatario | adaptación al usuario | personalización

adaptación en masa al destinatario | adaptación masiva | adaptación masiva al usuario | personalización a gran escala

adaptación al cambio climático [ adaptación climática | medidas de adaptación al cambio climático | política de adaptación al cambio climático ]

Comité de adaptación al progreso técnico - eliminación de trabas técnicas en los intercambios de sustancias y preparados peligrosos | Comité de adaptación al progreso técnico - sustancias y preparados peligrosos | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las sustancias y preparados peligrosos | Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los ob ...[+++]stáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrosos

adaptar el estilo de la comunicación según el destinatario | adaptar el estilo de la comunicación al destinatario | ajustar el estilo de la comunicación al destinatario

adaptación a la oscuridad [ adaptación escotópica ]

destinatario | destinatario real

adaptación del entorno a las necesidades de pacientes terminales | adaptación del entorno a pacientes que necesitan cuidados paliativos | ámbitos de cuidados paliativos

Fondo Europeo de Adaptacion a la Globalizacion [ FEAG ]

medios para discapacitados [ adaptación arquitectónica | aparato para discapacitados | aseos para minusválidos | braille | facilidades para discapacitados | instalaciones y servicios para discapacitados | instalaciones y servicios para minusválidos | lenguaje gestual | libro sonoro | medios para minusválidos | paso de peatones con dispositivo para invidentes | rampa para minusválidos | servicio de transporte para discapacitados | supresión de barreras arquitectónicas | supresión de obstáculos arquitectónicos | teléfono para minusválidos | televigilancia | vehículo para discapacitados ]

9. Considera que la disminución del límite máximo anual para la posible utilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (FEAG) para el período 2014-2020 podría afectar a su eficacia, especialmente debido a que se ha ampliado el ámbito de destinatarios del FEAG con el fin de anticipar el posible impacto negativo de una futura liberalización comercial de la Unión;

7. Reitera la importancia de objetivos concretos y verificables, asociados a medios financieros suficientes, para la aplicación de la estrategia Europa 2020 y las directrices integradas para reducir el desempleo juvenil; subraya, por consiguiente que los Estados miembros, en sus programas nacionales de reforma, deben comprometerse a aumentar la tasa de empleo de los jóvenes de entre 15 y 25 años de edad en un 10 % para el año 2014 y a aumentar la tasa de empleo de los jóvenes (que no siguen una formación) a un 75 % para 2020; señala que, dado que alrededor del 35 % de los puestos de trabajo disponibles hasta el 2020 requerirán cualificaciones elevadas combinadas con la capacidad de adaptación ...[+++] e innovación, es necesario hacer los mayores esfuerzos para aumentar al menos hasta un 40 % la proporción de personas entre 30 y 34 años cuenten con un título universitario o equivalente; reconoce que la aplicación de las nuevas orientaciones integradas es competencia de los Estados miembros, mientras que la Comisión debería apoyar y controlar las medidas adoptadas a escala nacional a través del método abierto de coordinación (MAC); considera que la Comisión debe supervisar los grupos de destinatarios y los indicadores previstos en la iniciativa y que, durante la ejecución, los progresos deben medirse con indicadores claros;

34. Pide a la Comisión que vele por que la prevista investigación de la AMCC sobre la adaptación en los países en desarrollo posea una verdadera perspectiva ascendente, se oriente hacia los pobres y más vulnerables con arreglo a las necesidades de las comunidades locales y se lleve a cabo en cooperación con las personas afectadas; destaca la importancia de que los resultados de la investigación sobre la adaptación se transmitan a los grupos destinatarios mediante canales accesibles de comunicación;

34. Pide a la Comisión que vele por que la prevista investigación de la AMCC sobre la adaptación en los países en desarrollo posea una verdadera perspectiva ascendente, se oriente hacia los pobres y más vulnerables con arreglo a las necesidades de las comunidades locales y se lleve a cabo en cooperación con las personas afectadas; destaca la importancia de que los resultados de la investigación sobre la adaptación se transmitan a los grupos destinatarios mediante canales accesibles de comunicación;