M. Considerando que la UE ha comprometido 5 000 millones de euros de ayuda que solo se liberarán completamente cuando se cumplan condiciones vinculadas a las impuestas por el FMI; que el nuevo Instrumento Europeo de Vecindad (IEV), que en la actualidad negocian el Consejo, la Comisión y el Parlamento, establecerá valores de referencia y mecanismos de rendición de cuentas claros, incluidos mecanismos claros para poner en práctica el concepto «más por más»;
M. considérant que l'Union européenne s'est engagée à verser 5 milliards d'euros sous forme d'aide, laquelle ne sera pleinement disponible qu'au moment où les conditions dont elle est assortie, liées à celles du FMI, seront remplies; considérant que le nouvel instrument européen de voisinage en cours de négociation entre le Conseil, la Commission et le Parlement définira des critères et des mécanismes de responsabilisation précis, dont des mécanismes de mise en œuvre du principe visant à "donner plus pour recevoir plus";
