Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Crecimiento económico continuo » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

crecimiento sostenido [ crecimiento económico sostenido | crecimiento económico continuo ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

croissance soutenue [ croissance viable | croissance durable | croissance régulière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

crecimiento económico [ crecimiento cero | ritmo de crecimiento | tasa de crecimiento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

croissance économique [ croissance zéro | expansion économique | taux de croissance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

crecimiento económico autosuficiente [ crecimiento económico autosostenido ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

croissance économique auto-entretenue [ croissance économique autonome ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

crecimiento económico autosuficiente | crecimiento económico autosostenido

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

croissance économique auto-entretenue | croissance économique autonome

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

crecimiento económico sostenido [ crecimiento económico durable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

croissance économique durable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

crecimiento económico sostenible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

croissance durable | croissance économique durable | croissance économique viable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disminución del crecimiento económico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ralentissement de la croissance économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

modelo de crecimiento económico

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

modèle de croissance économique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

El marco de referencia irlandés para el sector de transportes recuerda que el principal objetivo del plan de desarrollo nacional es promover políticas de transportes sostenibles, que faciliten el crecimiento económico continuo y el desarrollo regional, mientras se asegura una protección medioambiental de alto nivel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le cadre de référence irlandais pour le secteur des transports rappelle que l'objectif clé du PDN consiste à promouvoir des politiques de transports durables, qui favorisent un essor économique et un développement régional continu, tout en garantissant un degré élevé de protection environnementale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Señala que solo es posible un crecimiento económico continuo si se tienen en cuenta las limitaciones medioambientales; destaca, en este contexto, que la economía verde y circular puede proporcionar soluciones para el medio ambiente y la economía, así como la sociedad en general;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

3. rappelle qu'une croissance économique continue n'est possible que si elle prend en considération les limites de l'environnement; souligne à cet égard qu'une économie verte et circulaire peut apporter des solutions pour l'environnement comme pour l'économie et la société en général;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-07]

Los nuevos competidores se benefician del continuo crecimiento económico del conjunto de la región (Asia en especial) y del hecho de que sus países de origen hayan convertido el transporte aéreo en un elemento estratégico de sus políticas de desarrollo económico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les nouveaux concurrents profitent de la croissance économique rapide de l’ensemble de la région, notamment l'Asie, et du fait que l'aviation se voit accorder une place stratégique dans les politiques de développement économique de leur pays d'origine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

4. Se congratula de la política del BCE de centrarse en el objetivo primordial del mantenimiento de la estabilidad de los precios, contribuyendo así a asegurar un crecimiento económico continuo; considera que la debilidad relativa de la actividad económica y el descenso de la confianza del sector privado de la zona del euro en 2004 son consecuencia de la falta de reformas estructurales, así como de que en Europa se trabajan menos horas que en otras partes del mundo; afirma que hay que acelerar el ritmo de las reformas estructurales para reforzar el potencial de crecimiento de los Estados miembros de la UE; reconoce que la competencia ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

4. se félicite de la politique de la BCE tendant à mettre l'accent sur l'objectif primordial du maintien de la stabilité des prix, contribuant ainsi à assurer une croissance économique soutenue; considère que la faiblesse relative de l'activité économique et la baisse de confiance du secteur privé de la zone euro en 2004 résultent de l'absence de réformes structurelles ainsi que du fait que l'on travaille moins d'heures en Europe que dans d'autres régions du monde; affirme qu'il faut accélérer la cadence des réformes structurelles pour renforcer le potentiel de croissance des États membres; reconnaît que la concurrence sur les marchés de l'UE constitue un moteur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La derecha, por el contrario, aboga por un crecimiento económico continuo. Sostiene la idea de que incluso las mujeres con niños pequeños, las personas discapacitadas y muchos jubilados han de realizar un trabajo remunerado.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

Par contre, selon la droite, nous devons tendre vers une croissance économique constante en forçant même les femmes élevant des enfants en bas âge, des personnes handicapées et de nombreux retraités à prendre un emploi rémunéré.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-19]

B. Considerando que algunos de los principales retos a que ha de hacer frente esta Conferencia son la erradicación de la pobreza, la consecución de un crecimiento económico continuo y el fomento del desarrollo sostenible, en el camino hacia un sistema económico mundial plenamente inclusivo y justo,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

B. considérant qu'au moment où s'instaure un système économique véritablement global et équitable, cette conférence doit relever des défis majeurs tels que l'éradication de la pauvreté, la mise en place d'une croissance économique soutenable et la promotion de l'aide au développement durable,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

A pesar del continuo descenso de la demanda final de energía en la mayoría de los países avanzados, la relación entre crecimiento económico y aumento del consumo de energía dista mucho de haberse roto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Malgré une diminution progressive de l'intensité énergétique dans les pays les plus avancés, la corrélation entre croissance économique et consommation accrue d'énergie est loin d'avoir disparu.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

No puede haber resultados sostenibles en materia de desarrollo económico y de lucha contra la pobreza sin un crecimiento económico continuo y sin una integración progresiva en la economía mundial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

Il ne peut y avoir de résultats durables en matière de développement économique et de lutte contre la pauvreté sans croissance économique soutenue et sans intégration progressive dans l'économie mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-21]

A pesar de la falta de vigor del crecimiento económico, los mercados laborales se comportaron relativamente bien en el 2002, con un crecimiento continuo del empleo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Malgré le manque de vigueur de la croissance économique, les marchés du travail se sont plutôt bien comportés en 2002 avec une croissance continue de l'emploi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : crecimiento cero crecimiento económico crecimiento económico autosostenido crecimiento económico autosuficiente crecimiento económico continuo crecimiento económico durable crecimiento económico sostenible crecimiento económico sostenido crecimiento sostenido disminución del crecimiento económico modelo de crecimiento económico ritmo de crecimiento tasa de crecimiento Crecimiento económico continuo

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Crecimiento económico continuo' ->

Date index: 2021-02-05