La Comisión Europea («la Comisión») ha recibido una denuncia, presentada con arreglo al artículo 5 del Reglamento (CE) no 1225/2009 del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativo a la defensa contra las imp
ortaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (1) («el Reglamento de base»), en la que se alega que las importaciones de productos laminados planos de acero magnético a
l silicio, de grano orientado, originarios de la República Popular China, Japón, la República de Corea, Rusia y los
...[+++] Estados Unidos de América, están siendo objeto de dumping y causando por ello un perjuicio importante a la industria de la Unión.La Commission européenne (ci-après la «Commission») a été saisie d’une plainte conformément à l’article 5 du règlement (CE) n° 1225/2009 du Conseil du 30 novembre 2009 relatif à la défense contre les impo
rtations qui font l’objet d’un dumping de la part de pays non-membres de la Communauté européenne (1) (ci-après le «règlement de base»), selon laquelle les importations de produits laminés plats en aciers au silicium dits «ma
gnétiques» à grains orientés originaires de la République populaire de Chine, du Japon, de la République de Cor
...[+++]ée, de Russie et des États-Unis d’Amérique feraient l’objet de pratiques de dumping et causeraient ainsi un préjudice important à l’industrie de l’Union.
