anillo de escritura habilitado [ anillo de protección de archivos | anillo de seguridad | anillo de habilitación de escritura | anillo de protección de los datos | anillo de capacitación de escritura ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anneau de protection d'écriture [ anneau d'autorisation d'écriture | anneau de protection | anneau de sécurité | bague de sécurité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arbre résineux [ arbre à aiguilles | conifère | pin | sapin ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Conferencia internacional sobre los árboles y los bosques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence internationale sur l'arbre et la forêt

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cronología estandarizada del grosor de los anillos

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chronologie standardisée (1) | courbe moyenne des indices de croissance (2) | chronologie indicée (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Año de los árboles en Asia y el Pacífico

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Année de l'arbre en Asie et dans le Pacifique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

No se concederán ayudas para la plantación de árboles para recepado de ciclo corto, árboles de Navidad o árboles de crecimiento rápido para la producción de energía.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Aucune aide n'est accordée au titre de la plantation d'arbres pour la formation de taillis à rotation rapide, d'arbres de Noël ou d'arbres à croissance rapide pour la production d'énergie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

Anillo exterior: porcentaje de ciudadanos móviles de la UE en comparación con la población nacional. Anillo interior: porcentaje de beneficiarios de ayudas sociales que son nacionales y ciudadanos móviles de la UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

Anneau extérieur: pourcentage de citoyens mobiles de l'UE par rapport aux ressortissants de l'État membre; anneau intérieur: pourcentage de bénéficiaires de prestations sociales qui sont ressortissants ou citoyens mobiles de l'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-07]

Si se deja el cigarrillo sin vigilancia, el tabaco, al arder, llegará a uno de estos anillos y se autoextinguirá porque el anillo restringe el suministro de aire/oxígeno.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

Si elle est abandonnée, la cigarette devrait s'éteindre d'elle-même en atteignant l'un de ces anneaux, qui réduisent l'apport d'air/d'oxygène.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-13]

Los números de estos árboles comenzarán por una letra (F = hojas, R = análisis de anillos en muestras extraídas mediante barrenas de crecimiento, D = análisis de secciones de tronco), a la que seguirá un número de secuencia (por ejemplo, F001), y deberán comunicarse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Les numéros de ces arbres commenceront par une lettre [F (foliage) = feuillage, R (ring analysis by increment boring) = analyse des cernes par carottes, D (disc section) = analyse des sections de tige] suivie d’un numéro d’ordre (exemple F001).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

los árboles eliminados en el contexto de actividades de gestión, los árboles caídos (por ejemplo, derribados por el viento o rotos) y los árboles muertos deben sustituirse por nuevos árboles muestra seleccionados mediante un método insesgado.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

les arbres abattus dans le cadre de la gestion forestière, les arbres tombés (par exemple, renversés par le vent ou cassés) et les arbres morts doivent être remplacés par d’autres arbres sélectionnés suivant une procédure objective.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

La clasificación final de un árbol será la que corresponda al promedio porcentual de daños de las acículas de una clase de edad dada de ese árbol (que se obtiene promediando los porcentajes de años de todos los verticilos de una clase de edad dada del árbol); de igual modo, la clasificación final de la parcela será la que corresponda al promedio de los porcentajes de daños de todos los árboles muestreados.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

La note finale de chaque arbre est la note correspondant au pourcentage moyen de dommages d’une classe d’aiguilles donnée (ce pourcentage est obtenu en faisant la moyenne des pourcentages de dommages de tous les verticilles d’une classe d’âge donnée de l’arbre en question); de même, la note finale pour la placette est la note correspondant à la moyenne des pourcentages de dommages de tous les arbres échantillonnés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

El Consejo ha adoptado el Reglamento por el que se amplían las medidas antidumping definitivas impuestas por el Reglamento (CE) n.º 119/97 del Consejo, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n.º 2100/2000, sobre las importaciones de determinados mecanismos para encuadernación con anillos originarios de la República Popular China a las importaciones de determinados mecanismos para encuadernación con anillos procedentes de la República Socialista de Vietnam (10105/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

Le Conseil a arrêté un règlement portant extension des mesures antidumping définitives instituées par le règlement (CE) n° 119/97 du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 2100/2000, sur les importations de certains mécanismes pour reliure à anneaux originaires de la République populaire de Chine, aux importations du même produit expédiées de la République socialiste du Viêt Nam (doc. 10105/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

Medidas antidumping aplicables a las importaciones de mecanismos para encuadernación con anillos

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

Droit antidumping sur les importations de mécanismes pour reliure à anneaux

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-12-15]

Por otra parte, esta iniciativa común viene como anillo al dedo, como destaca en su introducción la Sra. Cresson.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Cette initiative commune tombe également à pic, comme le souligne en introduction le Commissaire européen Edith Cresson.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Entre los proyectos concretos que se benefician de esta ayuda se encuentran la conexión eléctrica entre España y Marruecos, gracias a un cable submarino a través del Estrecho de Gibraltar, la mejora de las instalaciones de los puertos de Cádiz, Melilla, Ceuta y Algeciras y la mejora de las telecomunicaciones transfronterizas mediante la instalación de anillos de fibra óptica en Medina-Los Barrios.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Parmi les projets concrets qui bénéficient de cette aide figurent la connexion électrique entre l'Espagne et le Maroc moyennant un câble sous- marin à travers le Détroit de Gibraltar, l'amélioration des installations des ports de Cadix, Melilla, Ceuta et d'Algeciras et l'amélioration des télécommunications transfrontalières avec l'installation des anneaux de fibre optique à Medina-Los Barrios.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'anillo de los árboles' ->

Date index: 2023-08-17