Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «estación depuradora » (Espagnol → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

estación depuradora de aguas | estación depuradora de aguas residuales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

station d'épuration des eaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

estación depuradora de las aguas residuales industriales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

station d'épuration des eaux résiduaires industrielles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

estación depuradora totalmente biológica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

station d'épuration biologique totale | station d'épuration entièrement biologique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

director de EDAR | director de estación depuradora de aguas residuales | director de estación depuradora de aguas residuales/directora de estación depuradora de aguas residuales | directora de EDAR

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable de station d'épuration des eaux | responsable d'usine d'épuration des eaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operador de planta de tratamiento de agua de abastecimiento | operadora de planta de tratamiento de agua de abastecimiento | operador de estaciones depuradoras de aguas | operador de sistemas de tratamiento de aguas/operadora de sistemas de tratamiento de aguas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de systèmes de traitement de l'eau | opérateur de systèmes de traitement de l'eau/opératrice de systèmes de traitement de l'eau | opératrice de systèmes de traitement de l'eau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

jefa de estación | jefe de estación | jefe de estación de ferrocarril | jefe de estación/jefa de estación

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Responsable entretien infrastructure ferroviaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

lodos de depuración [ lodos de depuradora ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boue d'épuration

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

paro estacional

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chômage saisonnier

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Esta fase incluye la construcción o la renovación de siete estaciones depuradoras de aguas residuales de nivel secundario, así como la construcción de 200 Km. de emisarios.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette phase comporte, notamment, la construction ou la rénovation de 7 stations d'épuration d'eaux résiduaires de niveau secondaire ainsi que la construction de 200 km d'émissaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Entre estos proyectos, hay que señalar la aprobación del sistema de Prat de Llobregat en Cataluña, por un importe de 204 millones de euros, que tiene por objeto la construcción de una estación depuradora biológica y de un emisario submarino y la creación de la red de colectores destinada a nueve municipios de la zona metropolitana de Barcelona.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parmi ces projets, il faut signaler l'adoption du système du Prat de Llobregat en Catalogne, pour un montant de 204 millions EUR, qui vise la réalisation d'une station d'épuration biologique, d'un émissaire sous-marin et du réseau de collecteurs qui desservira neuf communes de la zone métropolitaine de Barcelone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se aprobaron dieciocho decisiones: cinco corresponden a modificaciones (obras complementarias o fases adicionales) y trece a nuevos proyectos. Estos últimos tienen por objeto estaciones depuradoras o sistemas integrados de saneamiento en las Comunidades Autónomas siguientes: Andalucía, Baleares, Canarias, Cantabria, Castilla y León, Cataluña, Madrid y Valencia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dix-huit décisions ont été adoptées : cinq correspondent à des modifications (travaux complémentaires ou phases additionnelles) et treize correspondent à de nouveaux projets. Ces derniers concernent des stations d'épuration ou des systèmes intégrés d'assainissement dans les Communautés Autonomes suivantes : Andalousie, Baléares, Canaries, Cantabrie, Castille-Léon, Catalogne, Madrid et Valence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

* Mesolonghi, aguas residuales y estación depuradora (5,4).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Messolonghi, eaux usées et station d'épuration, pour un concours de 5,4 Meuros

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La importancia especial que el Fondo de Cohesión concede a la financiación de proyectos en las regiones ultraperiféricas de los países beneficiarios ha conducido a la financiación de estaciones depuradoras de las aguas residuales en las dos grandes islas del archipiélago canario, por un importe de 25 millones de euros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'importance particulière que le Fonds de Cohésion a donnée au financement des projets dans les régions ultrapériphériques des pays bénéficiaires a conduit au financement de stations d'épuration des eaux résiduaires dans les deux grandes îles de l'archipel des Canaries pour un montant de 25 millions EUR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Construcción de la nueva estación depuradora Le Marin (STEP)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-28]

Construction de la nouvelle station d’épuration de Marin (STEP)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-28]

Alegaron que las autoridades griegas vulneraron la Directiva 85/337/CEE construyendo una estación depuradora biológica en su pueblo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

Ils estimaient que les autorités grecques avaient violé la Directive 85/337/CEE en construisant une usine de traitement biologique et un système de traitement des eaux usées dans leur village.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-22]

En el sector del medio ambiente, las ayudas se concentraron en proyectos de saneamiento de las aguas residuales urbanas. En concreto se dedicaron 152 millones de ecus a estaciones depuradoras o sistemas integrados de saneamiento en las Comunidades Autónomas de Aragón, Asturias, Canarias, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, La Rioja y del País Vasco.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-22]

Dans le domaine de l'environnement, les aides se sont concentrées sur des projets d'assainissement d'eaux résiduaires urbaines. 152 millions d'Ecus ont été consacrés à des stations d'épuration ou des systèmes intégrés d'assainissement dans les Communautés Autonomes d'Aragon, Asturies, Canaries, Cantabrie, Castille-Leon, Castille-La Manche, La Rioja, et du Pays Basque.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-22]

* De manera excepcional y solamente en los años 1994-96, en proyectos medioambientales que deberían corresponder normalmente a la gestión ordinaria de los poderes públicos nacionales (tales como la red de saneamiento de aguas urbanas, la estación depuradora de Galindo - segunda fase- y la planta de residuos sólidos urbanos de Erandio) así como en el desarrollo del metro de Bilbao.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Exceptionnellement et exclusivement pour la période 1994-96, des projets infrastructurels environnementaux ressortant normalement au domaine de la gestion publique (tels que le réseau des stations de traitement des eaux urbaines et des eaux usées et la seconde phase de l'usine Galindo, ainsi que l'usine Erandio d'incinération de déchets solides), et le métro de Bilbao.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- En lo que respecta al medio ambiente, gracias al MCA se lograron notables mejoras en el abastecimiento de agua potable (700 instalaciones y 4.100 km de conducciones), alcantarillado (1.600 km) y en el tratamiento de las aguas residuales (120 estaciones depuradoras).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- S'agissant de l'environnement, grâce au CCA, il a été possible d'obtenir des améliorations notables dans l'approvisionnement en eau potable (700 équipement et 4.100 Km de réseau), dans le raccordement aux égouts (1.600 Km) et dans le traitement des eaux résiduelles (120 stations de traitement).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cloración depuración del agua desalinización director de edar directora de edar estación de enlace hertziano estación de radio enlace estación de radio relé estación de relé radioeléctrico estación depuradora estación depuradora de aguas estación depuradora de aguas residuales estación depuradora totalmente biológica estación intermedia estación relé estación repetidora estación retransmisora instalación depuradora jefa de estación jefe de estación jefe de estación de ferrocarril jefe de estación jefa de estación lodos de depuración lodos de depuradora operador de estaciones depuradoras de aguas paro estacional saneamiento del agua tratamiento de las aguas residuales tratamiento del agua

datacenter (9): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'estación depuradora' ->

Date index: 2023-10-28