Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convalescence après un traitement non précisé
Maladie non évolutive à la suite d'un traitement
Non-compliance au traitement
Non-observance du traitement
Non-observance du traitement médicamenteux
Traitement non toléré
à risque de non-compliance

Traduction de «Non-compliance au traitement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Antécédents personnels de non-observance d'un traitement médical et d'un régime

Personal history of noncompliance with medical treatment and regimen




gant d’examen/de traitement non talqué en latex de guayule

Guayule-latex examination/treatment glove, non-powdered




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
certificats Eudra (certificats directement introduits dans la base de données européenne Eudra) : 47 certificats de compliance (conformité) et deux de non-compliance.

Eudra certificates (certificates imported directly into the European database Eudra): 47 certificates of compliance and two of non-compliance.


Indirect bans Free distribution Yes Promotional discounts Yes Non-tobacco goods and services identified with tobacco brand names Yes Brand name of non-tobacco products used for tobacco product Yes Appearance of tobacco brands in TV and/or films (product Yes placement) Appearance of tobacco products in TV and/or films No Sponsored events No Other indirect bans No Compliance score of indirect bans § 8 Are there subnational laws or regulations banning some or all types No of tobacco advertising, promotion and sponsorship mentioned in the ...[+++]

Indirect bans Free distribution No Promotional discounts No Non-tobacco goods and services identified with tobacco brand names No Brand name of non-tobacco products used for tobacco product No Appearance of tobacco brands in TV and/or films (product Yes placement) Appearance of tobacco products in TV and/or films No Sponsored events No Other indirect bans No Compliance score of indirect bans § 8 Are there subnational laws or regulations banning some or all types No of tobacco advertising, promotion and sponsorship mentioned in the abo ...[+++]


Maladies non transmissibles : réduire la charge des maladies non transmissibles, y compris les cardiopathies, le cancer, les pneumopathies, le diabète et les troubles mentaux ainsi que les handicaps et les traumatismes, par la promotion de la santé et la réduction des risques, la prévention, le traitement et la surveillance des maladies non transmissibles et de leurs facteurs de risque.

Noncommunicable diseases: reducing the burden of noncommunicable diseases, including heart disease, cancer, lung disease, diabetes, and mental disorders as well as disability, and injuries, through health promotion and risk reduction, prevention, treatment and monitoring of noncommunicable diseases and their risk factors.


Non seulement y sont-ils mieux soignés, mais ils évitent ainsi les examens superflus ainsi que les traitements inadaptés ou non spécifiques. Pour un tel résultat, il faut enseigner au personnel de santé générale les bases essentielles de la santé mentale.

For this to happen, however, general health personnel need to be trained in the essential skills of mental health care.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non seulement ils seront mieux soignés, mais on évitera les examens superflus ainsi que les traitements inadaptés ou non spécifiques. Pour cela, il faut enseigner au personnel de santé générale les compétences essentielles en matière de santé mentale.

For this to happen, however, general health personnel need to be trained in the essential skills of mental health care.


Pour pouvoir assurer un accès équitable au traitement et suivre l’évolution de la situation, les pays devront recueillir des données non seulement sur les personnes qui sont infectées mais aussi sur le nombre d’hommes, de femmes et d’enfants qui ont accès à la prévention et à un traitement.

If countries are to ensure and monitor equitable access to treatment, they will need to collect data not only on who is becoming infected but also on how many men, women and children are getting access to prevention and treatment" .


Réduire la charge des maladies non transmissibles, y compris les maladies cardio-vasculaires, le cancer, les pneumopathies chroniques, le diabète et les troubles mentaux, ainsi que les handicaps, les conséquences de la violence et les traumatismes, par la promotion de la santé et la réduction des risques, la prévention, le traitement et la surveillance des maladies non transmissibles et de leurs facteurs de risque.

Reducing the burden of noncommunicable diseases, including cardiovascular diseases, cancers, chronic lung diseases, diabetes, and mental disorders, as well as disability, violence and injuries, through health promotion and risk reduction, prevention, treatment and monitoring of noncommunicable diseases and their risk factors.


Les données présentées par le nouveau système illustrent les lacunes énormes qui persistent dans le domaine du traitement de la dépendance. Néanmoins, de plus en plus de pays prennent conscience des avantages du traitement de l’alcoolisme et des toxicomanies, non seulement pour les personnes concernées, mais aussi pour la société et l’économie».

“The data presented in the new system illustrate the huge gaps that still exist in the area of drug dependence treatment. But more and more countries realize the benefits of treatment for drug and alcohol dependence, not only for the individuals themselves, but also for the society and the economy”.


Tous les dispositifs non invasifs visant à modifier la composition biologique ou chimique du sang, d'autres liquides corporels ou d'autres liquides destinés à être perfusés dans le corps appartiennent à la classe IIb, sauf si le traitement consiste en une filtration, une centrifugation ou en échanges de gaz ou de chaleur, auquel cas ils appartiennent à la classe IIa.

All non-invasive devices intended for modifying the biological or chemical composition of blood, other body liquids or other liquids intended for infusion into the body are in Class IIb, unless the treatment consists of filtration, centrifugation or exchanges of gas, heat, in which case they are in Class IIa.


Les formes pour la voie orale à libération immédiate, telles que les comprimés et capsules et solutions orales à libération immédiate, sont utilisées pour le titrage de la dose et dans le traitement de la douleur aiguë grave lorsque les analgésiques non narcotiques ou les opiacés d’échelon II ne sont pas suffisamment efficaces.

Immediate release oral dosage forms such as immediate release tablets and capsules and oral solutions are used for dose titration and in the treatment of severe acute pain where nonnarcotic analgesics or step II opioids are insufficiently effective.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Non-compliance au traitement ->

Date index: 2022-06-28
w