Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques E10-E14: Code Titre .0 Avec coma Coma:diabétique, avec ou sans acidocétose:hyperglycémique | hyperosmolaire | hyperglycémique SAI | .1 Avec acidocétose Acidocétose | Acidose | diabétique, sans mention de coma | .2+ Avec complications rénales Glomérulonéphrite intracapillaire (N08.3*) Néphropathie diabétique (N08.3*) Syndrome de Kimmelstiel-Wilson (N08.3*) .3+ Avec complications oculaires Cataracte (H28.0*) | Rétinopathie (H36.0*) | diabétique | .4+ Avec complications neurologiques Amyotrophie (G73.0*) | Mononévrite (G59.0*) | Neurop ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories E10-E14: Code Title .0 With coma Diabetic:coma with or without ketoacidosis | hyperosmolar coma | hypoglycaemic coma | Hyperglycaemic coma NOS .1 With ketoacidosis Diabetic:acidosis | ketoacidosis | without mention of coma | .2+ With renal complications Diabetic nephropathy (N08.3*) Intracapillary glomerulonephrosis (N08.3*) Kimmelstiel-Wilson syndrome (N08.3*) .3+ With ophthalmic complications Diabetic:cataract (H28.0*) | retinopathy (H36.0*) | .4+ With neurological complications Diabetic:amyotrophy (G73.0*) | autonomic neuropathy (G99.0*) | mononeuropathy ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

rétinopathie | affection de la rétine

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

retinopathy | eye-disease

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

rétinopathie occulte externe zonale aigüe

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

AAOOR - Acute annular occult outer retinopathy

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un ophtalmologiste doit examiner les nouveau-nés à haut risque (vulnérables à la rétinopathie de la prématurité ou ayant des antécédents familiaux de maladies oculaires héréditaires).

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

High-risk newborns (at risk of retinopathy of prematurity and family histories of hereditary ocular diseases) should be examined by an ophthalmologist.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Syndrome de détresse respiratoire, leucomalacie cérébrale ou hémorragie périventriculaire néonatales, rétinopathie de la prématurité, entérocolite nécrosante, selon les codes CIM-10-CA.

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

Respiratory distress syndrome, Neonatal cerebral leukomalacia or periventricular hemorrhage, retinopathy of prematurity, necrotizing enterocolitis, based on ICD-10-CA codes.

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/pub (...) [HTML]

Les nourrissons présentant un risque connu (rétinopathie de la prématurité, syndrome de Down, etc) ou ayant des antécédents familiaux importants (glaucome congénital, strabisme) doivent être orientés pour subir une évaluation plus approfondie [6].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

Infants with a known risk (retinopathy of prematurity, Down’s syndrome, etc) or significant family history (congenital glaucoma, strabismus) should be referred for further evaluation [6].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Certains effets indésirables à court terme, y compris l’hyperglycémie et l’hypertension, ont été signalés chez les bébés traités, de même qu’une plus forte incidence de myocardiopathie hypertrophique et de grave rétinopathie de la prématurité dans le groupe de nourrissons traités à la dexaméthasone.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

Some short-term adverse effects, including hyperglycemia and hypertension, were reported in treated babies, as well as a higher incidence of hypertrophic cardiomyopathy and severe retinopathy of prematurity in the group of infants treated with dexamethasone.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'administration précoce de surfactant n'a aucun effet sur les autres complications fréquentes associées à la prématurité, à savoir l'hémorragie pulmonaire, la persistance du canal artériel, l'entérocolite nécrosante, la rétinopathie du prématuré, l'hémorragie intraventriculaire et la dysplasie bronchopulmonaire.

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

Early administration of surfactant has no effect on other common conditions associated with prematurity, namely pulmonary haemorrhage, patent ductus arteriosus, necrotizing enterocolitis, retinopathy of prematurity, intraventricular haemorrhage, bronchopulmonary dysplasia.

http://apps.who.int/rhl/newbor (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rétinopathie de prématurité ->

Date index: 2021-04-28