La Commission estime que dans la plupart des États membres, la dynamique du marché audiovisuel lui-même, et notamment des seuils d'entrée abaissés pour les services audiovisuels non linéaires, engendreront un secteur du contenu dynamique et enraciné profondément dans l'Union européenne.
The Commission believes that in most EU Member States, the dynamics of the audiovisual market itself, and in particular lower entry thresholds for non-linear audiovisual services, will lead to vibrant content industry also with strong roots in the EU.
