Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acclimaté
Aguerri
Aguerri aux tests
Endurci
Expérimenté
Joueur aguerri
Rôdé
être aguerri aux interruptions

Traduction de «Aguerri » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




être aguerri aux interruptions

feel the force of heckling and interruption


expérimenté [ rôdé | aguerri | endurci | acclimaté ]

seasoned
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce diplomate de carrière aguerri a fait partie de différentes administrations polonaises depuis le début des années 90, tant à Varsovie qu'à l'étranger.

An experienced career diplomat, Dr Prawda has served under different Polish administrations both in Warsaw and abroad since the early 1990s.


1. invite la Commission, étant donné ses compétences en matière de politique de l'innovation, au sens et en vertu de l'article 173 et des articles 179 à 189 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, à réviser la législation en vigueur dans l'espoir de l'améliorer et de donner, par une impulsion supplémentaire, un élan à l'initiative "Union de l'innovation" dans le cadre de la stratégie Europe 2020, de façon à affronter une concurrence mondiale qui, ainsi qu'il ressort des chiffres cités, devient de plus en plus compétitive et aguerrie.

1. Calls on the Commission, given its responsibilities in the area of ​​innovation policy, under Article 173 and Articles 179 to 189 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), to review the current rules with a view to improving them and to give further impetus and momentum to the ‘Innovation Union’ initiative, as part of the Europe 2020 strategy, in order to face up to global competition which, as can be seen from the above data, appears to be increasingly competitive and fierce.


Peut-être que, pour les chefs d'entreprise aguerris et les analystes et arrivistes politiques de tous crins qui s'identifient à eux, ces sentiments nous font paraître bien naïfs.

To the hard-headed captains of industry and to all those analysts and policy jockeys in government who identify with them these sentiments may make us sound like boy scouts.


En réalité, même les infirmières les plus aguerries de l'hôpital régional de Thunder Bay ne sont pas tout à fait à l'aise dans ce rôle, mais l'administration refuse de le reconnaître ou de faire face à cette réalité.

The truth of the matter is that even the veteran nurses at the TB Regional are not totally at ease with their role but the administration doesn't want to acknowledge or face this reality either.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’action «Erasmus pour les entrepreneurs» favorise la mobilité des entrepreneurs à travers des échanges transfrontaliers d’expériences en donnant aux entrepreneurs nouveaux et débutants, la possibilité d’acquérir de l’expérience auprès d’entrepreneurs d’accueil aguerris dans d’autres États membres. En retour, les entrepreneurs d’accueil bénéficient d’un regard neuf sur leur activité et de nouveaux contacts commerciaux à l’étranger.

The 'Erasmus for entrepreneurs' action promotes mobility of entrepreneurs through cross-border exchanges of experience by giving nascent or new entrepreneurs the chance to learn from experienced host entrepreneurs from other Member States. In return, the host entrepreneurs have the possibility to get a new fresh pair of eyes on their business and new business contacts abroad.


Il ne faut pas y voir une attaque de la Serbie mais plutôt une nécessité, y compris pour les Serbes du Kosovo, tant elle servira à maintenir un œil aguerri sur le déploiement du plan Ahtisaari, voté par le Parlement, à une majorité de deux-tiers, au printemps 2007.

It is not an attack on Serbia; rather, it is necessary, including for the Serbs in Kosovo, because it will keep a close eye on implementation of the Ahtisaari Plan, which this Parliament passed by a two-thirds majority in spring 2007.


demande aux États membres de faire en sorte que, d'ici fin 2002, le plus grand nombre possible d'enseignants soit formé à l'utilisation de l'Internet, des réseaux de grande vitesse, des bases de données et des ressources multimédias et de leur assurer, d'ici fin 2003, une formation telle qu'ils soient aguerris au numérique et soient en mesure d'appliquer en classe, de manière critiquement et didactiquement responsable, les nouveaux systèmes de communications électroniques;

Calls on the Member States to ensure, by the end of 2002, that as many teachers as possible are trained in the use of the Internet, high-speed and database networks and multimedia resources, and to provide them, by the end of 2003, with such training as will ensure that they are "digitally literate" and capable of adapting the new electronic communication systems to the classroom in a critical and educationally responsible manner;


D'une part, les banques subissent l'assaut d'une horde de concurrents toujours plus nombreux et davantage aguerris.

First, the banks are being assaulted by an ever-growing horde of increasingly seasoned competitors.


Un tel cadre favoriserait l'apparition de partis politiques plus aguerris qui pourraient ainsi se préparer à éventuellement prendre le pouvoir ou tout au moins, à faire partie de l'opposition dans notre régime parlementaire.

That would allow growth and development of a more mature political party that could prepare to eventually rule, or at least be part of the opposition of our parliamentary system.


Plusieurs terroristes formés dans des camps d'entraînement, dont bon nombre sont des vétérans aguerris ayant participé à des campagnes en Afghanistan, en Bosnie, en Tchétchénie et ailleurs, habitent ici, tandis que d'autres cherchent toujours à entrer au pays.

Several graduates of terrorist training camps, many of whom are battle-hardened veterans of campaigns in Afghanistan, Bosnia, Chechnya and elsewhere, reside here, while others continue to seek access to our country.




D'autres ont cherché : acclimaté     aguerri     aguerri aux tests     endurci     expérimenté     joueur aguerri     être aguerri aux interruptions     Aguerri     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Aguerri ->

Date index: 2023-07-02
w