Ensuite, le Comité populaire démocratique pour la réforme, le CPDR, est un groupe anti-Thaksin et anti-PTP, composé de royalistes, d'élites du monde des affaires et d'électeurs de la classe moyenne urbaine, vivant surtout à Bangkok.
Second is the anti-Thaksin and anti-PTP government's People's Democratic Reform Committee, PDRC, which is a loose grouping of some royalists, some business elites and the urban middle class, largely based in Bangkok.