Préfère-t-on voir de plus en plus de pêcheurs en mer se faisant mutuellement concurrence et exploitant des stocks de poisson de plus en plus réduits, faisant de moins en moins d'argent chaque année, comptant sur les subventions gouvernementales et exterminant éventuellement les stocks de poisson?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Do we want to see more and more fishermen on the water competing with one another for an ever diminishing supply of fish, making less and less every year, relying on government subsidies and eventually exterminating the fish stocks?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Elle prévoit également une modernisation du régime d'intervention, étant donné que dépenser de l'argent public pour détruire du poisson n'est plus justifiable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-12]

It also includes a modernisation of the intervention regime as the current system of spending public money to destroy fish is no longer justifiable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-12]

Dépenser l'argent public pour détruire du poisson n'est plus justifiable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Spending public money to destroy fish is no longer justifiable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

L’argent épargné pourra être utilisé pour construire des passes à poissons, entretenir les terrains de reproduction et stimuler le niveau d’autres stocks de poissons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

The money saved can be spent on the building of fishways, the upkeep of spawning grounds, and boosting other fish stock levels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les accords avec les pays du Sud sont toujours basés sur le principe "argent contre poisson", tandis que les accords avec les pays du Nord sont établis sur une base de réciprocité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

These southern agreements are always calculated on a cash-for-fish basis while northern agreements on the other hand are arranged on a reciprocal basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-03]

Vous avez dit en substance : "Nous avons dépensé de l'argent pour réduire l'effort de pêche", et nous voyons que cet argent a en réalité servi à le renforcer ; "nous avons dépensé de l'argent pour la conservation des ressources en poissons ", et - c'est ce qui ressort des données que vous avez annoncées, mais non fournies - le patrimoine halieutique diminue dramatiquement ; "nous avons dépensé de l'argent pour limiter l'impact social sur ce secteur en termes d'emploi", et vous nous avez parlé aujourd'hui des 66 000 emplois perdus, e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

In a nutshell, you said that we had spent money on reducing the fishing effort, and we see that these funds have, in actual fact, served to increase it; you said that we had spent money on preserving fish stocks, and – on the basis of the figures you have disclosed, although we were not able to see them – fish stocks have become completely impoverished; you said we had spent money on limiting the social impact on this sector in terms of employment, and today you have told us that 66 thousand jobs have been lost and 28 thousand are likely to be lost in the future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

Il a également investi de grosses sommes d'argent en vue d'extraire la dioxine de l'huile, des huiles de poisson et des farines de poisson issues de la pêche du lançon.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

They have also invested a lot of money in getting dioxins out of oil, fish oils and fishmeal, which is a product of the sandeel fishery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

Bien qu'il soit fréquemment malaisé de prédire le montant des captures véritables et de préciser où elles seront opérées, en particulier dans le cas de poissons fortement migratoires, le principe qui devrait prévaloir en matière d'accords de pêche devrait être "de l'argent pour le poisson".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

Although it often hard to predict what the actual catches will be and where the catches will be taken, especially in the case of highly migratory fish, the principle for fisheries agreements should be "money for fish".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-30]

Concernant l'anémie infectieuse du saumon (AIS) et ses effets possibles sur le saumon et les autres formes de vie marine sur les côtes est et ouest du Canada: a) combien de cas de la maladie chez le saumon d'élevage de l'Atlantique a-t-on signalé sur la côte est, et dans combien d'enclos, de salmonicultures, de baies; b) qu'ont fait les aquiculteurs pour lutter contre la maladie sur la côte est, combien de saumons d'élevage ont été abattus et quelle en était la valeur; c) quels produits chimiques, antibiotiques ou autres médicaments ont utilisés les aquiculteurs de la côte est pour prévenir ou combattre la maladie, et lesquels de ces produits ont été approuvés pour un usage en milieu marin; d) quel effet les produits chimiques, antibioti ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

With reference to infectious salmon anemia (ISA) and its possible effect on salmon and other marine life on Canada's east and west coasts: (a) where on the east coast has the disease been found amongst farmed Atlantic salmon, how many pens have reported the disease, how many farms, and how many bays; (b) what action has been taken by aquaculture operators to control the disease on the east coast, how many farmed Atlantic salmon have been slaughtered, and what was their value; (c) what chemicals, antibiotics or other medicines have the aquaculture operators on the east coast used to prevent or control the disease, and which of these pro ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

En d'autres termes, moins de poisson signifie moins d'argent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In other words, less fish must mean less money.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : argent de poisson argent de provenance délictuelle argent de source illicite argent noir argent sale capitaux douteux capitaux gagnés de façon délictueuse caviar croquette de poisson espèce piscicole espèces d'argent espèces en argent essence d'orient essence de perles essence nacrée farine de poisson filet de poisson fonds de provenance illicite fonds de source illégale fonds illicites fonds noirs lépisme argenté lépisme du sucre monnaies d'argent monnaies en argent oeufs de poisson olivette perle artificielle perle d'imitation perle de rome perle de nacre perle des indes perle fausse perle imitation perle incassable perle olive livernoise petit poisson d'argent pièces d'argent pièces de monnaie d'argent pièces de monnaie en argent pièces en argent poisson poisson ceinture argenté poisson-sabre commun production de poisson produit de la pêche produit à base de poisson profits illégaux revenus tirés du crime organisé simulacre de perle surimi trichiure argenté œufs de poisson Argent de poisson

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Argent de poisson ->

Date index: 2021-05-26