Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attribut mono-valué
Attribut monovalent
Attribut monovalué
Attribution
Attribution d'un contrat
Attribution d'un marché
Attribution du mérite
Attribution du mérite et du blâme
Attribution du succès
Attributs générés
Attributs implicites
Attributs par défaut
Attributs standard
Attributs-types
Décision d'attribution
Décision d'attribution à un canton
Format implicite
Format par défaut
Format standard
Format-type
Prime de mérite
Prime exceptionelle de mérite
Problème d'attribution du mérite
Sondage d'attribut
Sondage d'attributs
Sondage sur attribut
Sondage sur attributs

Traduction de «Attribution du mérite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attribution du mérite | attribution du succès

credit assignment




attribution de crédit/blâme [ attribution de récompense/punition | attribution du mérite et du blâme ]

credit/blame assignment


problème d'attribution du mérite

credit assignment problem


attributs générés | attributs implicites | attributs par défaut | attributs standard | attributs-types | format implicite | format par défaut | format standard | format-type

default attributes | default format | default format values | generated attributes | standard attributes | standard format


prime de mérite | prime exceptionelle de mérite

merit award | meritorious executive award


sondage d'attribut | sondage d'attributs | sondage sur attribut | sondage sur attributs

attribute sampling | attributes sampling


attribut monovalent | attribut monovalué | attribut mono-valué

single attribute


attribution d'un marché | attribution d'un contrat | attribution

awarding of a contract


décision d'attribution à un canton | décision d'attribution

decision on allocation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je crois que la question de l'attribution des mérites est extrêmement complexe.

I think the issue of attribution is extremely difficult.


12. accueille avec satisfaction l'adoption de la stratégie et du plan d'action concernant la réforme du système judiciaire pour 2013-2018 autour des grands principes d'indépendance, d'impartialité, de compétence, de qualité de la justice et d'absence d'ingérence politique; invite instamment les autorités à accélérer cette réforme, conformément aux recommandations de la Commission de Venise, notamment en ce qui concerne le rôle du parlement dans la nomination des juges ainsi que l'action indépendante des procureurs, et eu égard au processus d'examen analytique du chapitre 23 qui a débuté le 25 septembre 2013; souligne qu'il importe de renforcer l'indépendance du Conseil supérieur des juges et du Conseil supérieur des procureurs et de rédui ...[+++]

12. Welcomes the adoption of the Strategy and the Action Plan on the reform of the judiciary 2013-2018, built around the key principles of independence, impartiality, competence, quality of the judiciary and freedom from political interference; urges the authorities to intensify this reform in line with the recommendations of the Venice Commission, especially with regard to the role of the parliament in judicial appointments and the independence of the prosecution, and with a view to the screening process of Chapter 23, which commenced on 25 September 2013; stresses the importance of strengthening the independence of High Judicial and State Prosecutorial Councils and reducing the backlog of cases, as a necessary condition for the successf ...[+++]


Dans le cadre de la procédure d'attribution pour les projets intégrés, la Commission garantit que les projets seront sélectionnés sur la base du mérite.

The Commission shall ensure, in the award process for Integrated projects, that projects are selected on merit.


L’exception faite aux principes généraux en cas d’attribution directe pour le transport par chemin de fer mérite d’être mieux encadrée.

The derogation from the general principles for the direct award of rail transport contracts should be better managed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin d’atteindre l’objectif de sécurité juridique certains points méritent clarification, notamment la limitation géographique de l’activité de transport public, les clauses spécifiques de non-distorsion de concurrence en cas d’attribution directe à un opérateur local en régie.

In order to achieve the objective of legal security certain points still need to be clarified, including the geographical limitation on public transport activity and specific clauses on non-distortion of competition in the event of direct award to a local government-controlled operator.


Je ne juge pas leurs mérites, mais je critique le manque total de mérite de cette méthode d’attribution des subventions.

I am not judging their actual merits, but I am criticising the complete lack of merit in this method of awarding grants.


28. se félicite de l'intention du Bureau de réviser la politique actuelle du Parlement en matière de personnel et de promotion; rappelle que mérite et performance sont les pierres angulaires de sa politique de promotion mais que certaines pesanteurs, y compris le système d'attribution de points annuels de promotion, ont rendu plus difficile la mise en œuvre d'une politique fondée sur le mérite; demande que le Bureau prenne une décision en temps utile pour permettre à l'autorité budgétaire d'examiner ses implications budgétaires en p ...[+++]

28. Welcomes the Bureau's intention to revise Parliament's current staff and promotion policy; recalls that merit and performance are the cornerstones of its promotion policy, but that some rigidities, including the system for awarding annual promotion points, have made the implementation of a merit-based policy more difficult; calls upon its Bureau to take a decision in time for the budgetary authority to examine its budgetary implications at first reading in the autumn; postpones also its decision on all further requested special upgradings and conversion of posts until first reading, pending the submission of additional information ...[+++]


- des faits de trafic d'influence: différentes anomalies relatives à l'attribution de l'ordre national du mérite à l'un des responsables des sociétés en cause permettent aux juges d'instruction de se demander si ladite attribution ne résulte pas d'un trafic d'influence.

- influence peddling: there a number of anomalies surrounding the award of the national order of merit to a director of one of the companies in question, prompting the examining magistrates to suspect influence peddling.


Ces catégories sont les suivantes: Populations en marche: l'accent est mis sur les conséquences humanitaires des déplacements soudains ou forcés de population; Dans la tête des gens: conséquences psychologiques des traumatismes dans les situations de crise; Conflits oubliés: il s'agit des crises anciennes dont on estime rarement qu'elles méritent d'être traitées par les médias. Groupes vulnérables: les dangers auxquels sont confrontés les femmes, les enfants et les personnes âgées qui essaient de survivre et de reconstruire leur vie sont montrés ici; Engagement de la presse audiovisuelle: attribution ...[+++]

The categories are : People on the move, focusing on the humanitarian consequences of sudden or forced population movements In the minds of people : focusing on the psychological consequences of trauma in crisis situations Forgotten conflicts : featuring long-running crises that are seldom thought newsworthy Vulnerable groups : showing the hazards facing women, children and the elderly as they try to survive and rebuild their lives Broadcast commitment : award to a radio or TV station for consistent , high- quality coverage of humanitarian issues Radio award : for incisive, analytical coverage of a humanitarian emergency.


Mme Carolyn Bennett: Pour ce qui est de la prise en compte des besoins ou du mérite pour l'attribution des bourses, qu'il s'agisse des bourses du millénaire ou d'une autre forme de soutien, savons-nous si les étudiants méritants reçoivent suffisamment de bourses, ce qui nous permettrait d'attribuer le restant des subventions gouvernementales en fonction des besoins?

Ms. Carolyn Bennett: On that point, in needs versus merit discussions, whether it's the millennium scholarship or whether it's any other sort of support, in the merit students, do we know if they're well looked after by scholarships and whether we can therefore make an argument that any additional support from government should be on the needs basis?


w