Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bière haute » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bière anglaise | bière de fermentation haute | bière haute

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ale | high fermentation beer | top fermentation beer | top fermented beer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bière de fermentation haute [ bière haute ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

top fermentation beer [ top-fermentation beer | top-fermented beer | top-fermenting beer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bière de fermentation haute | bière à fermentation haute

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sommelier en bière | sommelière en bière | sommelier en bière/sommelière en bière | sommelier en bières

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beer selection advisor | sommelier | beer advisor | beer sommelier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fabrication de bière à haute densité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

high density brewing | high gravity brewing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bière à faible teneur en alcool | bière pauvre en alcool | bière peu alcoolisée | bière à faible teneur d'alcool

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low alcohol beer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bière basse | bière blonde | bière blonde allemande | bière de fermentation basse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bottom fermentation beer | bottom fermented beer | lager beer | low fermentation beer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bière pression | bière à la pression | pression | bière en fût

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

draft beer | draught beer | draft | draught

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

baril à bière [ fût à bière | tonneau à bière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beer cask [ keg | beer barrel | barrel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte à bière [ canette de bière | cannette de bière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beer can [ beer tin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nombreux agriculteurs ciblent leur production d'orge sur le marché haut de gamme de la production de bière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Many of my farmers target their barley production to get the premium beer market.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Certaines bières spéciales, telles que les bières de fermentation haute avec remise en fermentation – par exemple, la bière conditionnée en fût ou en bouteille –, ne peuvent subir ces traitements car la présence de micro-organismes viables fait partie de leur processus de production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-03]

For some specialty beers, like the top-fermenting beers with re-fermentation, for instance cask-conditioned beer and bottle-conditioned beer, such treatments are not possible because the present viable micro-organisms are part of the production process of those beers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-06-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-06-03]

Monsieur le Président, j'ai lu une nouvelle troublante cette semaine à propos des habitudes de dépenses excessives et franchement irresponsables d'un haut dirigeant de CBC/Radio-Canada telles que révélées par son compte de dépenses: 10 000 $ pour des billets pour un dîner-bénéfice à Montréal; 6 000 $ pour des déjeuners et des dîners avec d'autres dirigeants de CBC/Radio-Canada; 7 500 $ pour des voyages à Paris; 2 300 $ pour de la bière, du vin et des amuse-gueule servis à une réception donnée en mars pour des employés de CBC/Radio- ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

Mr. Speaker, I read a troubling news story this week regarding excessive and, frankly, irresponsible spending habits regarding a top CBC executive's expense account: $10,000 for dinner tickets to a fundraiser in Montreal; $6,000 for lunches and dinners with other CBC managers; $7,500 on trips to Paris; $2,300 worth of beer, wine and snacks for a reception in March for CBC employees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Unibroue faisait une bière incroyable avant que Sleeman l'achète, se retire et réduise, par exemple, toute la gamme de variétés de bières sur lie de haute qualité, comparables aux bières européennes importées découlant d'une tradition de plusieurs siècles au plan de la production.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Unibroue made some incredible beer before Sleeman bought it, withdrew and, as an example, reduced the wide array of high quality “strong beer one lees” varieties similar to some imported European beers whose traditional production goes back several centuries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-24]

Nous reconnaissons tous que la consommation irresponsable d'alcool est à décourager; depuis quelque temps, l'industrie brassicole canadienne élabore des programmes efficaces et de haute importance concernant la consommation responsable d'alcool, de bière notamment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

While we all agree that irresponsible drinking is something we should not be supporting, the brewing industry in Canada has been working on a lot of very important and effective programs with respect to the responsible use of alcohol, and beer in particular.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-06]

Les habitants de Peel se souviennent de ses campagnes populaires hautes en couleurs où on entendait souvent ses partisans lancer leur cri de ralliement «We want Beer, we want Beer», jeu de mot sur son nom qui veut aussi bien dire nous voulons Beer que nous voulons de la bière, ce qui était bien sûr un slogan gagnant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Residents in Peel remember his bubbly populist campaigns often quenched by his supporters' chants of “we want Beer, we want Beer”, which was obviously a winning slogan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bière haute ->

Date index: 2022-09-20