Ces bouilloires électriques ne sont pas des bouilloires ordinaires, parce qu'elles sont faites avec le matériau le plus toxique et le plus carcinogène que nous connaissons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

These tea kettles are not ordinary, in that they are made of the nastiest, most toxic, and most carcinogenic material we know about.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les réacteurs nucléaires ressemblent à des bouilloires électriques d'autres façons, dans la mesure où ces dernières possèdent divers systèmes de sécurité qui prévoient leur arrêt automatique: par exemple, une bouilloire comporte un dispositif d'arrêt à commande thermostatique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Nuclear reactors are similar to tea kettles in other ways, in that they have safety systems that include various shutoffs; for example, a kettle has a thermostatic shutoff switch.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si l'on poursuit l'analogie, on constate qu'il ne sert à rien d'évacuer la population un jour et demi après qu'on a débranché la bouilloire électrique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Continuing the analogy, evacuation is pointless a day and a half after a tea kettle is unplugged.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela représente à peu près l'équivalent de 1,3 million de bouilloires électriques domestiques, qui seraient toutes branchées en même temps pour faire bouillir de l'eau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

That is roughly the equivalent of 1.3 million of the largest commercially available domestic tea kettles, all plugged in and all looking for water to boil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans un réacteur nucléaire, la partie que l'on branche et qui produit la chaleur est le noyau des atomes qui composent la bouilloire électrique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In a nuclear reactor, the part that plugs in and produces the heat is the nuclei of the atoms of the tea kettle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

– petits équipements pour la cuisine ou la préparation d'aliments (grille-pain, plaques chauffantes, couteaux électriques, bouilloires, thermoplongeurs, machines à trancher, fours à micro-ondes, etc.)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

– Small appliances used for cooking and other processing of foods (e.g. toasters, hotplates, electric knives, electric kettles, immersion coils, chopping machines, microwaves)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-17]

Nous ne pouvons comparer la pratique des jeux d’argent en ligne avec l’achat d’une bouilloire électrique ou l’engagement d’un menuisier pour poser un plancher, et il convient donc de réserver à cette question un traitement spécifique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

We cannot compare gambling on the Internet with buying an electric kettle or engaging a carpenter to lay a floor, and it should therefore be dealt with separately.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

J’ai amené deux produits aujourd’hui, un petit phoque et une bouilloire électrique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

I have two products here today.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Par exemple: les bâtiments - le potentiel de gain d’efficacité dans le secteur du bâtiment est extrêmement important; les appareils électroménagers tels que les fours, les climatiseurs, les bouilloires électriques, les grille-pain, etc. ont une efficacité énergétique de plus en plus grande; les transports - la recherche et le développement ont permis la construction de véhicules plus efficaces en termes de consommation d’énergie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

For instance: buildings – the potential in efficiency in the building sector is of utmost importance; appliances – electric appliances such as ovens, air conditioners, kettles, toasters, etc. are becoming more efficient; transport – research and development have made cars more efficient in energy consumption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

Divers sèche-cheveux, brosses à dents électriques, mixers, bouilloires, téléviseurs, etc., diffèrent à peine du point de vue de leur capacité à être recyclés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

Different makes of hairdryers, electrical toothbrushes, hand blenders, kettles, TV sets etc., hardly differ in terms of recyclability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

D'autres ont cherché : bouilloir bouilloire bouilloire auxiliaire bouilloire de style européen bouilloire electrique bouilloire électrique bouilloires chaudière chaudière auxiliaire euro-bouilloire marmites ouvrier aux bouilloires ouvrière aux bouilloires remous de marée remplir une bouilloire Bouilloire électrique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Bouilloire électrique ->

Date index: 2022-07-06