Bien entendu, l'opposition dit non: il s'agit de faire adopter ce projet de loi en vitesse et de laisser le soin au gouvernement de décider — en réalité, c'est le gouvernement qui devra payer les pots cassés quand on aura dévasté les travailleurs canadiens et leurs familles en les obligeant à subir une transition inéquitable.
Of course the opposition says no, we just need to ram this thing through and leave it up to the government to decide in effect, leave it up to the government to deal with the wreckage that they hope to create among working families in Canada, forcing an unjust transition on them.
