Traduction de «Centre de sevrage spécialisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

institution de sevrage (1) | centre de sevrage (2) | centre de sevrage spécialisé (3) | institution de sevrage résidentiel (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

detoxification unit | detoxification centre | detox centre | detoxification institution

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

aiguillage des patients vers les centres spécialisés | orientation des patients vers des centres spécialisés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

referral system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centre de désintoxication [ centre d'observation et de traitement pour les alcooliques | centre de sevrage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

detoxification centre [ detoxication centre | detoxication unit center | center for the observation and treatment of alcoholics | centre for the observation and treatment of alcoholics ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

centre de rétention | centre de rétention administrative | centre de rétention spécialisé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immigration removal centre | removal centre | specialised detention facility

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fonds spécial pour les centres de spécialisation [ Fonds spécial des centres de spécialisation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Funds for Centres of Specialization [ Centers of Specialization Fund ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

centre de contrôle spécialisé [ CCS | centre de contrôle dédié ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dedicated control centre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

centre collégial de transfert de technologie | CCTT | centre spécialisé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

college technology transfer centre | college centre for technology transfer | college centre for the transfer of technology

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

centre spécialisé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

specialised centre | specialised office

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

unité centrale | service spécialisé | centre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

competence center

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

centre de contrôle spécialisé [ CCS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dedicated control centre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À cet égard, les juridictions allemandes ont posé en 2013 trois questions préjudicielles à la CJUE: dans les affaires C-473/13 (Bero) et C-514/13 (Bouzalmate), la Cour a été interrogée sur la question de savoir si un État membre est tenu, en vertu de l’article 16, paragraphe 1, de la directive, de retenir les personnes faisant l'objet d'une mesure de retour dans un centre de rétention spécialisé s'il ne possède des centres de rétention spécialisés que dans certaines de ses sous-entités régionales (et pas dans d'autres).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In this regard, German courts submitted three preliminary references to the ECJ in 2013: In cases C 473-13 (Bero) and C 514-13 (Bouzalmate) the Court was asked whether a Member State is obliged under 16(1) of the Directive to only detain returnees in specialised detention facilities if it only possesses specialised detention facilities in some of its regional sub-entities (but not in others).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La stabilisation du potentiel de recherche et développement passe par des partenariats et des échanges renforcés avec les communautés scientifiques au sein de l'Union, en recourant notamment à l'association INTAS qui regroupe les Etats Membres de l'Union, la Communauté et des Etats tiers, ainsi que par la reconversion de recherches liées aux armes de destruction massive vers des applications civiles grâce à des partenariats multilatéraux (Europe, USA, Japon...) mis en oeuvre au sein de centres spécialisés (International Science and Technology Centre à Moscou, Science and Technology Centre of Ukraine à Kiev).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stabilising the research and development potential involves strengthened partnerships and exchanges with the scientific communities within the European Union, particularly through the INTAS association which brings the EU Member States, the Community and third countries together, and the conversion of research related to weapons of mass destruction towards civil applications thanks to multilateral partnerships (Europe, USA, Japan, etc.) as implemented within specialised centres (the International Science and Technology Centre in Moscow and the Ukrainian Science and Technology Centre in Kiev).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces prestataires peuvent être désignés en qualité de centres nationaux associés, spécialisés dans la prestation de soins de santé, ou en qualité de centres nationaux de collaboration, spécialisés dans la production de connaissances et d'outils visant à améliorer la qualité des soins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

Those providers might be designated as Associated National Centres focusing in the provision of healthcare or as Collaborative National Centres focusing in the production of knowledge and tools to improve the quality of care.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’article 3, paragraphe 2, point d), du règlement (CE) no 851/2004 charge le Centre de coordonner les réseaux européens d’organismes qui opèrent dans les domaines qui relèvent de la mission du Centre, y compris les réseaux établis dans le prolongement d’activités exercées dans le domaine de la santé publique et soutenues par la Commission, et de gérer les réseaux de surveillance spécialisés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

Article 3(2)(d) of Regulation (EC) No 851/2004, entrusted the ECDC with the mission to coordinate the European networking of bodies operating within the fields of its mission, including networks arising from the public health activities supported by the Commission and operating the DSN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-01]

Sur la base de l'expérience de l'unité commune de praticiens des frontières extérieures et des centres opérationnels et de formation, mis en place par les États membres, spécialisés dans les différents aspects du contrôle et de la surveillance des frontières terrestres et, selon le cas, aériennes ou maritimes, l'Agence peut créer elle-même des bureaux spécialisés chargés des frontières terrestres, aériennes ou maritimes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

Building upon the experiences of the External Borders Practitioners’ Common Unit and the operational and training centres specialised in the different aspects of control and surveillance of land, air and maritime borders respectively, which have been set up by Member States, the Agency may itself create specialised branches responsible for dealing with land, air and maritime borders.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-25]

Le conseil d'administration de l'Agence apprécie la nécessité de bureaux spécialisés dans les États membres et décide de leur ouverture, sous réserve de l'accord de ces derniers, en tenant compte que toute la priorité voulue doit être accordée aux centres opérationnels et de formation déjà établis et spécialisés dans tel ou tel aspect du contrôle et de la surveillance des frontières terrestres, aériennes et maritimes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

The Management Board of the Agency shall evaluate the need for, and decide upon the setting up of, specialised branches in the Member States, subject to their consent, taking into account that due priority should be given to the operational and training centres already established and specialised in the different aspects of control and surveillance of the land, air and maritime borders respectively.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-25]

- être acheminés sous contrôle officiel, en passant si nécessaire dans un centre de sevrage, vers un établissement d'engraissement agréé dont ils ne sortent que pour être abattus;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-01-21]

- they are moved under supervision, if necessary via a weaning unit, to an approved fattening holding and do not leave that holding except to go for slaughter;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-01-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-01-21]

I/86/66 CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SEVRAGE PRECOCE DES VEAUX DANS LES ZONES RURALES SITUEES AUX ENVIRONS DE SAN LORENZO DEL VALLO ( COSENZA )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

I/86/66 CONSTRUCTION OF A CENTRE FOR THE EARLY WEANING OF CALVES IN THE RURAL ZONES AROUND SAN LORENZO DEL VALLO ( COSENZA )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

I/81/66 CREATION D'UN CENTRE DE SEVRAGE PRECOCE DES VEAUX DANS LA REGION AGRICOLE DE BORGIA ( PROVINCE DE CATANZARO )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

I/81/66 ESTABLISHMENT OF A CENTRE FOR THE EARLY WEANING OF CALVES IN THE AGRICULTURAL ZONE OF BORGIA ( CATANZARO )

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centre centre collégial de transfert de technologie centre de contrôle dédié centre de contrôle spécialisé centre de désintoxication centre de rétention centre de rétention administrative centre de rétention spécialisé centre de sevrage centre de sevrage spécialisé centre spécialisé institution de sevrage institution de sevrage résidentiel service spécialisé unité centrale Centre de sevrage spécialisé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Centre de sevrage spécialisé ->

Date index: 2024-04-10