Le chronométrage est automatique. Il commence dès l’application de la flamme et se termine lorsque la combustion de la ficelle d’arrêt provoque la chute du poids.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Timing is automatic, starting on application of the flame and ending when the weight is released by the burning of the stop cord.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Cette opération déclenche le mécanisme de chronométrage et applique la flamme sur l’échantillon durant une seconde.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

This starts the timing mechanism and applies the flame to the specimen for a period of one second.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Un dispositif de chronométrage (en secondes) doit être disponible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

A timing device (in seconds) shall be provided.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Je ferai donc preuve d'un peu de flexibilité pour ce qui est du chronométrage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-03]

What I'm going to suggest is that I be a little flexible in terms of time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les systèmes satellitaires civils et militaires, qu’ils soient utilisés à des fins d’observation de la Terre, de télécommunication, de navigation, de positionnement et de chronométrage, sont devenus nos yeux et nos oreilles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

Military and civilian satellite systems intended for Earth observation as well as telecommunications, navigation, positioning and timing have become our eyes and ears.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Le président suppléant (M. David Tilson): J'ignore qui a raison, en ce qui concerne le chronométrage, mais nous allons passer à M. Laframboise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

The Acting Chair (Mr. David Tilson): I don't know whose clock is right, but we're going to move to Monsieur Laframboise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-26]

J'ai tendance à être plutôt laxiste dans mon chronométrage, mais je crois que je suis généreuse, ce qui m'a joué quelques tours.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-08]

I've tended to be fairly lax in my timing, but I think I'm generous; I've been caught up a little bit by it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-08]

D'autres ont cherché : chronométrage chronométrage avec deux chronomètres chronométrage des temps chronométrage manuel chronométrage multiple chronométrage électronique ingénieur en chronométrage ingénieur en étude par chronométrage ingénieure en chronométrage ingénieure en étude par chronométrage instruments chronométriques minutage systèmes de chronométrage Chronométrage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chronométrage ->

Date index: 2023-07-26