Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouteille
Citoyen de seconde zone
Couloir de lancers-francs
Raquette
Sous-vedette
Vedette à la petite semaine
Zone des 3 secondes
Zone restrictive
équipe de fortune
équipe de second ordre
équipe de seconde zone
équipe improvisée
équipe réduite
étoile de seconde zone

Traduction de «Citoyen de seconde zone » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
citoyen de seconde zone
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
second class citizen
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
équipe de seconde zone [ équipe de second ordre | équipe de fortune | équipe improvisée | équipe réduite ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
scrub team [ scrub | pick-up team | pickup team | makeshift team ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
bouteille | couloir de lancers-francs | raquette | zone des 3 secondes | zone restrictive
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
free-throw lane | key | key-hole | lane | paint | restricted area | 3-second area | 3-second lane
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
sous-vedette [ étoile de seconde zone | vedette à la petite semaine ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
small-time entertainer [ smalltimer | second-rate entertainer ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il conviendrait de ce point de vue de souligner les coûts indirects résultant de situations où les filières professionnelles sont perçues comme des options de seconde zone, aussi bien dans l'enseignement secondaire que supérieur.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In this context, one should point out the indirect costs of allowing vocational education and training options to be perceived as second best, in secondary as well as in higher education.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Dans une Union où tous sont égaux, il ne peut y avoir de citoyens de seconde classe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]
In a Union of equals, there can be no second class citizens.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-12]
Maintenant que j'ai compris où veut en venir ce projet de loi, je le fais moins souvent maintenant, car je ne veux pas dire aux gens qu'ils sont maintenant des citoyens de troisième zone et que, dans cinq ans et pour le reste de leur vie, ils seront des citoyens de seconde zone.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
Having realized what this bill is about, I go less often now because I do not want to stand up and tell people that they are now third class Canadians and that in five years they will be second class Canadians for the rest of their lives.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Toutefois, en raison des épreuves que la zone euro a traversées ces dernières années, il n'est pas toujours perçu ainsi, même s'il a aujourd'hui retrouvé son plus haut niveau de popularité depuis 2004 (à 72 % des citoyens de la zone euro).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-30]
But the tough times the euro area has endured over recent years mean it is not always perceived as such, though today, support for the common currency is back at the highest level since 2004 (at 72 % of euro citizens).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-30]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De telles pratiques risquent d'en faire des citoyens de seconde zone», a déclaré Mme Viviane Reding, vice-présidente de la Commission européenne et commissaire chargée de la justice.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-28]
Such practices risk making them second-class citizens,” said Vice-President Viviane Reding, the EU’s Justice Commissioner.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-28]
Monsieur Kuebler, vous avez mentionné dans votre présentation qu'aucune justice ne peut être rendue par une commission politique qui ne pourrait pas juger un citoyen canadien, et qu'Omar Khadr est traité comme un citoyen de seconde zone par rapport à un citoyen américain.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]
Mr. Kuebler, in your presentation, you mentioned that justice cannot result from a political commission that cannot try a Canadian citizen, and that Omar Khadr is treated as second class compared to an American citizen.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]
Les membres du comité sont bien au courant des injustices créées par la Loi sur la citoyenneté actuelle, dont le paragraphe 10(2) crée deux catégories de citoyens, soit les citoyens à part entière, les « Canadiens par accident », qui sont nés au Canada; et les citoyens de seconde zone, les « Canadiens par choix », qui obtiennent leur citoyenneté canadienne après avoir immigré au Canada, et qui deviennent des Canadiens naturalisés.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]
This committee is well aware of the inequities of the current Citizenship Act in that it creates two classes of citizen under subsection 10(2), namely, first-class citizens, Canadians by accident who are born in Canada; and second-class citizens, Canadians by choice, who obtain their Canadian citizenship after immigrating to Canada, thus becoming naturalized Canadians.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-10]
Il y a fort longtemps que nous estimons être traités comme des citoyens de seconde zone, de troisième zone ou même sans zone aucune lorsqu'il s'agit d'avoir accès aux députés fédéraux et au processus d'élaboration de politiques.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
It's been many years that we've felt we've been second-class, third-class, or no-class citizens when it comes to being able to access members of Parliament and policy development processes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]
Au terme de cette étude, il apparaît que le système de protection du patrimoine culturel de chaque Etat membre est composé d’un noyau central constitué des trésors nationaux qui ne peuvent pas sortir du territoire national à titre définitif, d’une seconde zone reprenant les biens culturels qui requièrent une autorisation nationale pour être transférés, et d’une troisième zone constituée par l’ensemble des biens pouvant circuler librement et sans contrôle, en raison de leur moindre importance sur le plan culturel.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
The study showed that the system of cultural heritage protection in each country consisted of a core of national treasures which could not permanently leave the national territory, a second category comprising cultural objects that required national authorisation in order to be transferred abroad and a third category consisting of all the objects which could move freely without controls because of their relative lack of importance in cultural terms.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-03-14]
L’étude conclut que la traçabilité n’est assurée que pour les biens relevant du noyau central et, dans une moindre mesure, pour les biens culturels de la seconde zone qui circulent sur base d’une autorisation de sortie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
The study concluded that traceability was possible only for cultural objects belonging to the core category and, to a lesser extent, the second category which could be removed on the basis of a licence.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-03-14]


D'autres ont cherché : bouteille     citoyen de seconde zone     couloir de lancers-francs     raquette     sous-vedette     vedette à la petite semaine     zone des 3 secondes     zone restrictive     équipe de fortune     équipe de second ordre     équipe de seconde zone     équipe improvisée     équipe réduite     étoile de seconde zone     Citoyen de seconde zone     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Citoyen de seconde zone ->

Date index: 2021-03-26
w