Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (Avec échange de notes) [ Convention entre le Canada et les États-Unis d'Amérique en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention Between the Government of Canada and the Government of the United States of America with Respect to Taxes on Income and on Capital (With Exchange of Notes) [ Convention between Canada and the United States of America with respect to Taxes on Income and on Capital | Canada-US Income Tax Convention | Canada-United States Tax Convention ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

roue de la fortune | roue de fortune

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wheel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

équipement devenu excédentaire | équipement en excédent | équipement excédentaire | équipement rendu excédentaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

excess equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

blocage de fortune

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blocking of property

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je pense par exemple aux télécommunications. Une compagnie comme Bell Canada, par exemple, a élaboré un système Internet très rapide en dépensant une fortune en recherche et équipement, et maintenant, pour introduire le produit, elle veut le vendre à un coût inférieur à son coût de production.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The one that comes to mind is telecommunications, where, for example, a company—let's say Bell Canada—has devised a very fast Internet system by spending a fortune in research and material, and now, to introduce the product, they want to sell it at a much lower cost than their production cost.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Une vérification sera effectuée par Ski Fortune et la CCN au cours de la 20 année du bail, et Ski Fortune doit rendre à la CCN tous les terrains aménagés dans le même état qu’ils étaient au moment de la vérification. Ski Fortune s’engage à assumer tous les risques et dépenses inhérents à son projet pour construire un nouveau chalet, un ajout au chalet Skyline, effectuer des rénovations au chalet Alexander, entretenir le chalet Fortune pour les groupes d’utilisateurs, procéder à la démolition de diverses structures sur le terrain, à l’enlèvement de l’équipement et de la ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

An audit will be conducted by both Ski Fortune and the NCC in year 20 of the deed, and Ski Fortune must return all improvements to the NCC in the same condition as evidenced by the audit Ski Fortune is to assume all risk and expense related to its project to construct a new chalet, an addition to the Skyline Lodge, renovations to the Alexander Lodge, maintenance of Fortune Lodge for user groups, demolition for various structures on the lands, site clean-up of old equipment and machinery, trail improvements to the Skyline, Fortune, Alexander and Meech areas, uphill lift capacity improvements as well as snowmaking system improvements, and ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-16]

Les Japonais, équipés d'armes de fortune, ont affronté les attaquants blancs et les ont mis en déroute.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

The Japanese, armed with makeshift weapons, met their White assailants and routed them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-11-06]

J'informe également la Chambre que 20 membres de l'équipe de ski de fond de la Colombie-Britannique se trouvent dans la région où ils doivent participer à Camp Fortune au championnat canadien junior de ski de fond.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-02]

As well, 20 members of the British Columbia cross-country ski team are in the area to compete in the Canadian junior cross-country ski championship being held at Camp Fortune.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-03-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-03-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle a permis d'établir une corrélation directe entre la présence de femmes dans les équipes de direction et la performance financière à partir d'un échantillon de 353 des plus grandes entreprises américaines, selon le classement de Fortune 500, sur une période allant de 1996 à 2000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It established a direct correlation between the presence of women on boards of directors and financial performance by examining a sample of 353 large American companies, as ranked by Fortune 500, from 1996 to 2000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

équipe de fortune ->

Date index: 2024-03-22