Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clapet anti-retour
Clapet antiretour
Clapet automatique de non-retour
Clapet de non retour
Clapet de non retour à ressort
Clapet de non-retour
Clapet de non-retour à battant
Clapet de non-retour à clapet articulé
Clapet de non-retour à clapet guidé
Clapet de non-retour à levée verticale
Clapet de non-retour à ressort
Clapet de retenue
Clapet à battant
Exception du non-retour à meilleure fortune
Opposition pour non-retour à meilleure fortune
Soupape antiretour
Soupape de non retour
Soupape de retenue
Valve de non-retour

Traduction de «Clapet de non retour à ressort » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
clapet de non retour à ressort

spring loaded check valve


clapet de non-retour à ressort

spring-loaded check-valve


clapet de non-retour à ressort

spring-loaded check-valve


clapet de non retour à ressort

spring-loaded check valve


clapet de non-retour à levée verticale | clapet de non-retour à clapet guidé

lift check valve | lift-type check valve


clapet de non-retour à battant [ clapet de non-retour à clapet articulé ]

swing check valve


clapet de non-retour à battant | clapet à battant

flap valve


clapet antiretour | clapet automatique de non-retour | clapet de non retour | clapet de retenue | soupape antiretour | soupape de non retour | soupape de retenue

automatic non-return valve | check valve | clack valve | non-return valve


clapet anti-retour | clapet de non-retour | clapet de retenue | valve de non-retour

check valve


opposition pour non-retour à meilleure fortune | exception du non-retour à meilleure fortune

plea of the lack of improvement in the debtor's fortune
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Installations fixes de lutte contre l’incendie — Éléments d’installation d’extinction à gaz — Partie 13: Exigences et méthodes d’essai pour clapets anti-retour

Fixed firefighting systems — Components for gas extinguishing systems — Part 13: Requirements and test methods for check valves and non-return valves


Clapets anti-retour pour les bâtiments — Partie 1.2: Spécifications

Anti-flooding devices for buildings — Part 1: Requirements


Étant donné que la définition du «dernier ressort» fixée par la directive sur le retour laisse une marge d’interprétation, certaines parties intéressées ont proposé que les États membres soient encouragés à inclure dans leur droit national une présomption contre le placement en rétention des enfants et à recourir à des alternatives à la rétention pour les mineurs non accompagnés et les familles avec enfants.

Since the definition of ‘measure of last resort’ in the Return Directive leaves scope for interpretation, some stakeholders have suggested that Member States should be encouraged to include in their national law a presumption against detention of children, and to use alternatives to detention for unaccompanied minors and families with children.


Le Parlement et le Conseil, responsables en dernier ressort de la proportionnalité des instruments et de la simplicité de la législation, sont invités à s'engager fortement en ce sens : retour au concept de directive tel qu'il a été prévu par le traité, définition de critères communs et implication du Législateur pour la co-régulation, vote à la majorité qualifiée, conduite de la codécision, recours à l'évaluation d'impact.

Parliament and the Council, which are responsible in the final analysis for the proportionality of the legislative instruments and the simplicity of the legislation, are invited to firmly commit themselves in the same direction: returning to the original concept of the directive as provided for in the Treaty, laying down common criteria and providing for the involvement of the legislator in co-regulation, qualified-majority voting, the way the codecision procedure is conducted, and the use of impact assessments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
26 (1) Toute plate-forme de sauvetage gonflable doit comporter une chambre à air principale divisée en au moins deux compartiments séparés, munis chacun d’un clapet de non-retour pour le gonflage.

26 (1) Every inflatable rescue platform shall be constructed with a main buoyancy chamber that is divided into not less than two separate compartments, each inflated through a non-return inflation valve.


10 (1) Tout radeau de sauvetage gonflable doit comporter une chambre à air principale divisée en au moins deux compartiments séparés, munis chacun d’un clapet de non-retour pour le gonflage.

10 (1) Every inflatable life raft shall be constructed with a main buoyancy chamber that is divided into not less than two separate compartments, each inflated through a non-return inflation valve.


13 (1) Toute embarcation de secours doit être pourvue d’un dispositif d’évacuation de l’eau muni d’un clapet de non-retour.

13 (1) Every emergency boat shall be fitted with a drain that has a non-return valve.


(2) Le clapet de non-retour de tout compartiment flottant doit :

(2) The non-return valve of each buoyancy compartment shall


7 (1) Tout canot de secours gonflé doit être muni d’un clapet de non-retour installé sur chaque compartiment flottant pour permettre le gonflage à la main du canot.

7 (1) Every inflated rescue boat shall have a non-return valve fitted to each buoyancy compartment to allow the boat to be inflated by hand.


1) à l'annexe I, cinquième tiret, le texte suivant est inséré après "lances/sprinklers/raccords de branchement": "ensembles vannes de bonbonnes haute pression y compris leurs actionneurs, distributeurs y compris leurs actionneurs, dispositifs non électriques de désactivation, connecteurs flexibles, manomètres et pressostats, dispositifs mécaniques de pesée ainsi que clapets de non-retour et clapets de retenue";

1. In Annex I, fifth indent, the following text is inserted after "nozzles/sprinklers/outlets". : "high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves".




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Clapet de non retour à ressort ->

Date index: 2023-02-14
w