Cette rallonge budgétaire est complétée par une clause supplémentaire de révision permettant une adaptation du programme en cours, qui pourrait laisser place à une nouvelle augmentation budgétaire pendant l'application du programme si l'évaluation externe de ce dernier en démontrait la nécessité.
This is complemented by an additional revision clause to allow for any adaptation of the current programme which could leave room for a further budgetary increase in the course of the programme if this need is demonstrated by its external evaluation.