Le fait d'imposer des conditions pareilles est fondé sur l'hypothèse non prouvée que l'homosexualité d'un parent a des incidences négatives sur l'enfant, mais peut être rendu acceptable si le parent remplit certaines conditions, par exemple de ne pas cohabiter avec son compagnon, de ne pas partager une chambre à coucher, de ne pas lui donner de signe d'affection en présence de l'enfant, comportement que l'on n'attend jamais d'un parent hétérosexuel.
Imposing conditions like these is based on the unproven assumption that a parent's homosexuality may negatively affect the child but that those effects can be overcome if the parent meets certain conditions such as not cohabiting with a partner, not sharing a bedroom, not showing affection in front of a child; actions a heterosexual parent is never expected to take.
