Plus particulièrement, je vou
drais mentionner la communication de la Commission sur la protection des données, que vous devriez présenter comme une v
éritable occasion d’aligner, d’une part, la révolution des technologies et des outils de connaissance et, d’autre part, l’évolution de la législation constitutionnelle européenne, comme le traité de Lisbonne et la ch
arte européenne des droits fondamentaux, les droits fondamentaux à la
...[+++]vie privée et tous les droits liés à l’accès, à la rectification et à la suppression des données à caractère personnel, conformément au libre consentement donné par les citoyens européens, mais aussi conformément au droit international.In particular, I should like to men
tion the Commission communication on data protection, which you should present as a real opport
unity to bring into alignment the revolution in technology and knowledge tools, on the one hand, and, on the other, advances in European constitutional law like the Treaty of Lisbon and the European Charter of Fundamental Rights, fundamental rights to privacy, and all rights linked to accessing, rectifying and cancelling any personal data, in line with the European public’s freedom to give their consent, bu
...[+++]t also in line with international law.