Si le public savait que pour mettre ses produits sur les tablettes d'un supermarché une compagnie doit payer, simplement pour avoir le privilège de vendre ses produits dans cette chaîne de supermarchés, des frais de 100 000 $, non pas par produit, mais par UGS.Dans le cas d'un produit qui se présente en dix formats différents ou dix saveurs, la compagnie doit verser un paiement initial d'un million de dollars pour le simple privilège de mettre ses produits sur les tablettes.
If the public knew that in order to get onto a supermarket shelf a company would have to pay a fee, just for the privilege of being carried in that supermarket chain, of $100,000, not per product, but per SKU.So if you have a product that has ten sizes or ten flavours, you may have to pay a million dollars as a one-time charge to just get on the shelf.
