Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Composition automatique de textes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

composition automatique | composition automatique de textes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

automatic typesetting | computer typesetting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

unité de composition automatique [ processeur de composition automatique | traiteur de composition automatique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

automatic typesetting processor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

matière blanchie | composition aérée | composition interlignée | composition très interlignée | texte blanchi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

open matter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

composition par ordinateur [ composition assistée par ordinateur | composition automatique | composition programmée | composition informatisée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

computerized typesetting [ C.T.S. | computer typesetting | electronic composition | computerized type-setting ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

composition programmée des textes | édition de texte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

text editing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

composition compacte [ composition pleine | composition en plein | texte plein ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solid matter [ close matter | solid copy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

composition automatique de numéros | numérotation automatique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

station repertory dialing | station repertory dialling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

composition automatique | composition par ordinateur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

computerized type setting | computerized typesetting | computerized photocomposition | automatic typesetting | typesetting computer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

modem à composition automatique | modem à numérotation automatique | modem composeur | modem numéroteur | modem autocomposeur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dial-up modem | switched modem

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 5 février 2014 en vue de l’adoption de la directive 2014/./UE du Parlement européen et du Conseil relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché des instruments de pesage à fonctionnement non automatique (refonte) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

Position of the European Parliament adopted at first reading on 5 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/./EU of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of non-automatic weighing instruments (recast) (Text with EEA relevance)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Le texte du protocole de modification qui résulte des négociations reflète correctement les directives de négociation adoptées par le Conseil en ce qu'il permet d'adapter l'accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Liechtenstein prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts (3) (ci-après dénommé «accord») à l'évolution récente au niveau international concernant l'échange automatique d'informations, à savoir à l ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

The text of the Amending Protocol, which is the result of negotiations, duly reflects the negotiating directive therefor issued by the Council, as it aligns the Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments (3) (the ‘Agreement’) with the latest developments at international level concerning the automatic exchange of information, namely, with the global standard for automatic ex ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-07]

Le texte du protocole de modification de l'accord (ci-après dénommé «protocole de modification») qui résulte des négociations reflète correctement les directives de négociation adoptées par le Conseil en ce qu'il permet d'adapter l'accord à l'évolution récente au niveau international concernant l'échange automatique d'informations, à savoir à la «norme mondiale d'échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers en matière fiscale» élaborée par l'Organisation de coopération et de dév ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

The text of the Amending Protocol to the Agreement (the ‘Amending Protocol’), which is the result of the negotiations, duly reflects the negotiating directives issued by the Council as it aligns the Agreement with the latest developments at international level concerning the automatic exchange of information, namely, with the Global Standard for automatic exchange of financial account information in tax matters developed by the Organisation for Economic Cooperation and Devel ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-25]

- les problèmes linguistiques sont moins nombreux grâce à des écrans d'information structurés et prétraduits, combinés à une aide informelle sous la forme d'une traduction automatique du texte en format libre[10];

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

- Language problems are reduced through structured and pre-translated screen information combined with informal assistance through automatic translation of free text[10];

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'autorité de contrôle commune ne sera réellement efficace que si elle regroupe les autorités nationales et le contrôleur européen de la protection des données, je propose donc de préciser sa composition dans le texte de la décision-cadre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

The joint supervisory authority will be genuinely effective only if it combines the national authorities and the European Data Protection Supervisor, and I therefore propose stating its composition in the text of the framework decision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

Qui plus est, un nombre considérable de documents du Conseil sont disponibles automatiquement en texte intégral dès qu’ils sont rédigés au moyen du registre du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Moreover, a considerable amount of Council documents are automatically made available, in full text format, via the Council register as soon as they are produced.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

À titre d'exemple, les programmes ne demandent pas automatiquement le texte lié à une image placée sur une page Web, ce qui crée des difficultés aux handicapés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

For example the programmes do not ask automatically for related text when a picture is placed on the web page, thus causing problems for disabled people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

La raison en est qu'en rejetant la proposition modifiée, les services compétents changeront automatiquement le texte dans lequel on pourra lire "le Conseil rejette".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

This is because, having rejected the modified proposal, the services automatically now change the text so that the text reads "Council rejects".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

Mais jusqu'à présent, la complexité d'un tel système (traduction automatique des textes en 11 langues) empêche sa mise en place.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-28]

Until now it has not been possible to put a system into place, however, due to the complexity of the system (free text translation into 11 languages).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-07-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-07-28]

Toute modification de la composition de l'écu, décidée en application du règlement (CEE) N 3180/78, est automatiquement applicable à la présente disposition.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-20]

Any change in the composition of the ecu decided on in accordance with Regulation (EEC) No 3180/78 shall automatically apply to this provision.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-12-20]

D'autres ont cherché : composition assistée par ordinateur composition automatique composition automatique de numéros composition automatique de textes composition aérée composition compacte composition en plein composition informatisée composition interlignée composition par ordinateur composition pleine composition programmée composition programmée des textes composition très interlignée matière blanchie modem autocomposeur modem composeur modem numéroteur modem à composition automatique modem à numérotation automatique numérotation automatique processeur de composition automatique texte blanchi texte plein traiteur de composition automatique unité de composition automatique édition de texte Composition automatique de textes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Composition automatique de textes ->

Date index: 2021-02-02