Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comptabilité analytique
Comptabilité d'exploitation
Comptabilité des prix de revient
Comptable de coûts de revient
Comptable de prix de revient
Comptable des prix de revient
Comptable du prix de revient
Coût de revient
Coût de revient complet
Méthode des coûts complets
Méthode des coûts majorés
Méthode du coût complet
Méthode du coût de revient complet
Méthode du prix de revient complet
Méthode du prix de revient majoré
Pratique normale de comptabilité des prix de revient
Prix de revient
Prix de revient complet
Système de comptabilité de prix de revient
Système du prix de revient majoré

Traduction de «Comptabilité des prix de revient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comptabilité analytique | comptabilité des prix de revient | comptabilité d'exploitation

analytical accounting | cost accounting


système de comptabilité de prix de revient

cost measurement system


pratique normale de comptabilisation des prix de revient [ pratique normale de comptabilité des prix de revient ]

normal cost accounting practice


système de comptabilité des prix de revient de l'entrepreneur [ système de comptabilisation des prix de revient de l'entrepreneur ]

contractor's cost accounting system


système de comptabilité de prix de revient

cost measurement system


système de comptabilité de prix de revient de l'établissement

institution's cost accounting system


méthode de la marge bénéficiaire sur le prix de revient | méthode des coûts majorés | méthode du prix de revient majoré | système du prix de revient majoré

cost plus method | cost plus pricing | cost plus pricing method | cost-plus pricing strategy | cost-plus pricing system


comptable de coûts de revient | comptable de prix de revient | comptable des prix de revient | comptable du prix de revient

cost accountant


méthode du coût de revient complet | coût de revient complet | méthode du coût complet | méthode des coûts complets | méthode du prix de revient complet | prix de revient complet

absorption costing | full absorption costing | full cost accounting | full costing | allocation costing


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(9) Pour pouvoir appliquer correctement l'instrument de lutte contre les pratiques de prix préjudiciables, la Commission devrait prendre toutes les dispositions nécessaires pour vérifier dans les grands conglomérats ou holdings des pays tiers le bien-fondé des importations comptables quand il s'agit d'estimer la structure du prix de revient.

(9) In order to be able to apply correctly the instrument for combating injurious pricing, the Commission should take all necessary steps to ascertain, in the large conglomerates and holdings of third countries, the validity of accounting charges when the cost price structure needs to be estimated.


G. considérant que l'annonce de la fin des quotas laitiers en 2015 et l'augmentation annuelle de 1% (2,5 millions de litres) d'ici 2015 ont eu pour effet, dans la pratique, de légaliser les excédents existants dans certains pays, qui produisaient au-delà de leurs quotas, et de permettre leur exportation à bas prix, inondant les marchés et faisant baisser les prix sous le prix de revient réel,

G. whereas the practical effect of the end of milk quotas announced for 2015 and the annual 1% increase (2.5 million litres) up to 2015 has been to legalise the surpluses which exist in some countries that have been producing over and above their quotas, with these surpluses being exported at low prices, flooding the markets and causing prices to fall below the final cost,


Il n'y a pas de système de comptabilité de prix de revient généralisé et uniforme au sein du gouvernement du Canada. Des ministères comme le Service correctionnel du Canada utilisent une formule fondée sur les jours-prisonniers, et ils incluent là-dedans différentes tranches de frais généraux, tandis que la GRC dispose de petites cellules de personnes qui travaillent pour différentes parties du programme, et elle peut dire que les coûts relatifs à tel groupe sont tels, et facture ce mont ...[+++]

There is no across-the-board cost accounting system in the Government of Canada, and so we had departments such as Corrections Canada using a formula based on prisoner days, and they would include various slices of overhead in that, whereas the RCMP had little cells of people working and contributing to the parts of the program, and so they could say that group's cost is about this amount, and they would charge that.


Lorsque le bien est prélevé dans les conditions précitées de l’article 5, paragraphe 6, de la sixième directive, sa base d’imposition à la TVA est constituée par le prix d’achat du bien ou de biens similaires ou, à défaut de prix d’achat, par le prix de revient, déterminés au moment où s’effectuent ces opérations (article 11, A, 1, b), de la sixième directive TVA).

Once the goods have been made for consideration under the abovementioned conditions laid down in Article 5(6) of the Sixth Directive, the VAT taxable amount shall be based on the sale price of the good or similar goods or, in the absence of a sale price, on the cost price determined at the time of supply (Article 11(A)(1b) of the Sixth VAT Directive).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’abord, la baisse, la poursuite de la baisse, devrais-je dire, du prix d’intervention, jusqu’à atteindre un prix inférieur au prix de revient, ce qui constitue une approche à la fois antiéconomique et non durable.

First, a reduction, a further reduction I should say, in the intervention price, taking it to a price below the cost of production, an approach that is both uneconomic and unsustainable.


Cette exigence en matière d'information entraîne une charge excessive pour l'entrepreneur, et elle se fonde de surcroît sur l'idée erronée que le consommateur a absolument besoin des données en question pour décider d'acheter ou non. Ce qui importe pour le consommateur, c'est le prix à payer et non le rapport entre ce prix et le prix de revient au niveau de l'entrepreneur.

This information requirement will unduly burden the business and is based on the incorrect assumption that such information is essential to enable consumers to reach a purchase decision. What matters to consumers is the price, not its relationship with the cost to the business.


Or, la subvention versée par l'Union européenne aux entreprises de transformation produisant du fourrage séché représente une somme versée par une tierce partie et qui permet à l'entreprise d'obtenir un prix rentable dans un secteur où le prix mondial est inférieur à son prix de revient.

The grant paid by the European Community to dried fodder manufacturers represents a sum paid by a third party allowing the company to achieve a profitable price in a sector in which the world price is lower than its cost price.


Les indemnités sont fixées à 80% du prix de revient des animaux et elles sont en tout cas plafonnées au prix de marché si celui-ci était inférieur à 80% du prix de revient.

These grants cover 80% of the cost of the animals, or their full market price, whichever is less.


Ce dédommagement est limité à 80% du prix de revient ou au prix du marché (prix moyen en Belgique pendant le mois d'août 1999) si ce dernier est inférieur à 80% du prix de revient.

There is a ceiling on this compensation of 80% of the cost price, or the market price (average price in Belgium during August 1999) if this is less than 80% of the cost price.


En cas d'impossibilité de calculer le prix de revient, un régime forfaitaire pourrait être instauré, basé sur le prix de revient moyen pendant une certaine période pour des produits de viande de même nature.

Where it proves impossible to arrive at a cost price, a flat-rate payment will be introduced based on the average cost price over a given period for meat products of a comparable kind.


w