Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjuger le défaut
Adjuger le défaut du défendeur
Agent de constatation des impôts
Agent de constatation ou d'assiette des impôts
Agente de constatation des impôts
Caractère raisonnable des constatations
Comptabilisation à l'achèvement de la production
Constat de cohérence
Constat de l'hypoacousie
Constat de la surdité
Constat de vraisemblance
Constatation
Constatation de l'auditeur
Constatation de l'hypoacousie
Constatation de la surdité
Constatation du vérificateur
Constatation découlant de la vérification
Constatation à l'achèvement de la production
Constatation à la fin du processus de production
Constatations de l'audit
Constatations de la révision
Constatations de la vérification
Constatations du contrôle financier
Constatations d’audit
Constater le défaut
Contrôle de cohérence
Contrôle de la vraisemblance
Contrôle de vraisemblance
Faire constater le défaut du défendeur
Faire constater le défendeur en défaut
Fait constatable
Fait à constater
Note
Opération comptabilisable
Opération à comptabiliser
Test de cohérence
Test de la cohérence
Traduction
Vraisemblance des constatations
évènement à constater
événement à constater

Traduction de «Constat de vraisemblance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrôle de cohérence | contrôle de vraisemblance | constat de vraisemblance | constat de cohérence

reasonableness test | reasonable test | test of reasonableness


vraisemblance des constatations [ caractère raisonnable des constatations ]

reasonableness of findings


constatations d’audit | constatations de la révision | constatations de la vérification | constatations de l'audit | constatations du contrôle financier

audit findings


constat de la surdité | constat de l'hypoacousie | constatation de la surdité | constatation de l'hypoacousie

ascertainment of deafness


constatation de l'auditeur [ constatation du vérificateur | constatation découlant de la vérification | constatation ]

audit finding [ auditor's finding | finding ]


opération à comptabiliser [ opération comptabilisable | événement à constater | fait à constater | fait constatable | évènement à constater ]

accounting event [ recordable event ]


comptabilisation à l'achèvement de la production | méthode de la constatation à l'achèvement de la production | méthode de la constatation à la fin du processus de production | constatation à l'achèvement de la production | constatation à la fin du processus de production

completion of production basis | market price method | production method of revenue recognition | revenue recognition at completion of production


adjuger le défaut | adjuger le défaut du défendeur | constater le défaut | faire constater le défaut du défendeur | faire constater le défendeur en défaut | note

note


agent de constatation ou d'assiette des impôts | agente de constatation des impôts | agent d'assiette des impôts/agente d'assiette des impôts | agent de constatation des impôts

inspector of taxes | tax specialist | pecunary consultant | tax inspector


test de cohérence | test de la cohérence | contrôle de vraisemblance | contrôle de la vraisemblance

test of reasonableness
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aujourd'hui, force est de constater que selon toute vraisemblance cette approche ne s'est pas traduite par une réduction des actes de violence diffusés à la télévision.

Today we are forced to acknowledge that this approach appears not to have resulted in any reduction in the amount of violence being shown on television.


On constate donc que, selon toute vraisemblance, les niveaux de consommation au Canada seraient parmi les plus élevés au monde pour cette classe d’âge.

This means that, consumption levels in Canada appear to be among the highest in the world for this age group.


J'ai également pris en compte les constats dont je vous ai parlé en ce qui concerne la corrélation entre les saisies d'opiacés dans les pays du Sud-est asiatique et le nombre de décès attribuables aux toxicomanies en Colombie-Britannique, en vous disant qu'il est vraisemblable que les mesures de répression actuellement en place sont insuffisantes pour endiguer l'afflux de drogues en Colombie-Britannique, avec pour résultat qu'il y a donc une corrélation entre les saisies et le nombre de décès.

I am also taking into account the findings I have presented regarding the correlation between seizures of opiates in Southeast Asia and drug deaths in British Columbia, indicating that it's likely the enforcement measures currently in use are not effective in reducing the flow of drugs into British Columbia, with the result that there is a correlation between seizures and deaths.


Enfin, on constate l'ampleur du problème lorsque l'on considère le cas à propos duquel la présidence a rendu une décision la semaine dernière ou la précédente. Il s'agit du cas de Roland Beaulieu, qui, selon toute vraisemblance, a été victime d'intimidation de la part de la direction de la GRC, qui souhaitait l'empêcher de se présenter devant le comité du Sénat.

Finally, in assessing the qualitative magnitude of the problem we see the case that the Speaker ruled on last week or the week before of Roland Beaulieu, who we believe has a strong case to say he was intimidated from attending a Senate committee hearing by senior staff in the RCMP.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces attaques font suite aux remarques formulées par le commissaire après qu’il se soit rendu en Irak et ait constaté un certain nombre de faits, à savoir que l’Irak est un pays occupé, que la situation deviendra intenable si les forces d’occupation ne sont pas remplacées par des troupes des Nations unies et que, selon toute vraisemblance, les États-Unis ont mis la main sur le pétrole du peuple irakien.

This is happening in the light of the fact that, after having visited Iraq, he has set out a number of facts, namely that Iraq is an occupied country, that this situation will be untenable if the occupying power is not replaced by a UN force and that the United States has, to all appearances, appropriated the Iraqi people’s oil.


105. constate que la Pologne a réalisé des progrès notables dans la transposition de l'acquis en matière d'égalité entre les sexes mais regrette que, selon toute vraisemblance, la législation n'entrera pas en vigueur avant l'adhésion; souligne par ailleurs que la Pologne ne s'est pas encore dotée de la capacité institutionnelle nécessaire pour assurer réellement l'égalité entre les sexes; reconnaît toutefois que la Pologne a mis en place, sous l'égide du premier ministre, un secrétariat d'État à l'égalité entre hommes et femmes;

105. Notes that Poland has made substantial progress in transposing the acquis on gender equality, but deplores the fact that the legislation is not scheduled to come into force before accession; stresses also that Poland has not yet created the necessary institutional capacity to ensure genuine gender equality; however, recognises that Poland, under the auspices of the Prime Minister, has established a secretariat of state for equal status of women and men;


[Traduction] Le rapport du vérificateur général sur la vraisemblance des estimations de recettes dans la préparation de l'exposé budgétaire (1810) Le vérificateur général devrait faire rapport de ses constatations au Président de la Chambre au plus tard le 31 mai de l'année visée par le rapport.

[English] The Auditor General report on the reasonableness of the estimated revenues in the preparation of the budget speech (1810 ) The Auditor General would be required to report his findings to the Speaker of the House on or before May 31 in the year to which the report relates.


w