La ville de Canmore, une collectivité qui se trouve à l'est du parc de Banff, n'est pas assujettie aux règlements sur les parcs nationaux, mais elle est en dialogue continu avec les organisations de conservation des corridors pour la faune et songe à des moyens de protéger ces régions lors de l'examen des demandes de planification.
The town of Canmore, a community bordering Banff National Park to the east, is not subject to national park regulations, yet it engages in ongoing dialogue with conservation organizations on wildlife corridors and ways to protect these areas during the planning application review.