Et pour bien mettre au clair que le journaliste n'est responsable que s'il a lui-même trempé dans la manipulation, c'est-à-dire s'il en a tiré un profit personnel, au nom de M. Klaus-Heiner Lehne et avec l'aval de Mme Echerer, je vous propose, en fin de cet article, le texte suivant :
And to make it clear that journalists can only be held responsible if they themselves were involved in the manipulation, in other words, if they personally benefited from it, I propose, on behalf of Mr Lehne and with the backing of Mrs Echerer, that, at the end of this Article, we add the following text: