noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

lugeur du dessus | lugeuse du dessus | pilote du dessus

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

top rider | topman | top racer | front man

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

indicateur d'appels au-dessus | indicateur en haut | signal d'appels au-dessus | signal en haut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

calls above indicator | calls above signal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) un pupitre, une table ou un dessus de table incorporé, coulissant ou abattant;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a built-in table top of the sliding or drop leaf type or a desk or a table;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Le dessus des tables et des sièges est fait d’un matériau résistant à l’humidité.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) The tops of tables and seats must be made of a moisture-resistant material.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

7.2.3.4 Le dispositif à essayer est placé de telle manière que son centre, dans la position la plus élevée à laquelle il puisse être réglé, soit situé à 300 ± 5 mm au-dessus d’une table servant de base et que la charge de 50 N soit située à 100 ± 5 mm au-dessus de cette table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

7.2.3.4. The device being tested shall be arranged in such a way that its centre, in the highest position to which it can be raised, is 300 ± 5 mm from a support table, and the load of 50 N shall be 100 ± 5 mm from that support table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

Sur la base des considérations exposées au considérant 30 ci-dessus, l’enquête a provisoirement conclu que les couteaux (de cuisine) en céramique étaient fondamentalement différents des autres types d’articles en céramique pour la table et la cuisine, en raison de différences au niveau des caractéristiques physiques, des processus de production et des utilisations finales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

On the basis of the considerations in recital (30) above, the investigation provisionally concluded that ceramic (kitchen) knives are fundamentally different from other kinds of ceramic table and kitchenware due to differences in physical characteristics, production processes and end-uses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nos sociétés membres fournissent des produits qui sont utiles aux consommateurs: savon, détergent, pièges à fourmis, ainsi que des désinfectants pour les dessus de table.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-19]

Our member companies provide products that are beneficial to consumers: soaps, detergents, ant traps, as well as disinfectants to clean table tops.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-19]

Le dispositif à essayer sera placé de telle manière que son centre, dans la position la plus élevée à laquelle il puisse être réglé, soit situé à 300 ± 5 mm au-dessus d’une table servant de base et que la charge de 50 N soit située à 100 ± 5 mm au-dessus de cette table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

The device being tested shall be arranged in such a way that its centre, in the highest position to which it can be raised, is 300 ± 5 mm from a support table, and the load of 50 N shall be 100 ± 5 mm from that support table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

En cas d'application du pourcentage visé ci-dessus, la quantité de vins de table produite est celle figurant en tant que vin dans la colonne 'vins de table' de la déclaration de production visée à l'article 18, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1493/1999".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-08-15]

Where the above percentage is applied, the quantity of table wine produced shall be that given as wine in the column headed 'Table wines' of the declaration of quantities produced as referred to in Article 18(1) of Regulation (EC) No 1493/1999".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-08-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-08-15]

En cas d'application du pourcentage visé ci-dessus, la quantité de vins de table produite est celle figurant en tant que vin dans la colonne "vins de table" de la déclaration de production visée à l'article 18, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1493/1999.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

Where the above percentage is applied, the quantity of table wine produced shall be that given as wine in the column headed "Table wines" of the declaration of quantities produced as referred to in Article 18(1) of Regulation (EC) No 1493/1999.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-07-24]

Il est intéressant de se rappeler qu'il y a des années, elle a fait la manchette en sautant par-dessus une table pour affronter un ministre conservateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

It is interesting that years ago she made news by jumping over a table to confront a Conservative cabinet minister.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-18]

Puisque les tables à pied central tourné sont généralement rondes ou ovales, il se pourrait que le dessus de la table, de forme carrée, ait été ajouté ultérieurement, les deux parties de la table ayant alors une provenance différente.

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML]

As tables with a turned central pedestal generally have a round or oval top, it is possible that the square top was added at a later date, with the two parts having different origins.

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dessus de table ->

Date index: 2023-05-17